Vận dụng quan điểm về cần - kiệm - liêm - chính của Hồ Chí Minh để phát triển sản xuất, nâng cao đời sống nhân dân trong giai đoạn hiện nay
ꢀꢁN DꢂNG QUAN ꢃꢄꢅM ꢀꢆ CꢇN ꢈ KꢄꢉM ꢊ LꢄꢋM ꢈ CHꢌNH
CꢍA Hꢎ CHꢌ MꢄNH ꢃꢅ PHÁT TRꢄꢅN SꢏN XUꢐTꢑ NꢒNG CAO
ꢃꢓꢄ SꢔNG NHꢒN DꢒN TRONG GꢄAꢄ ꢃOꢕN HꢄꢉN NAꢖ
PhꢀmꢁThꢂꢁHuꢃꢄnꢁ
KhoaꢀLꢁꢀluꢂnꢀChínhꢀtrꢃꢀ
Email:ꢀ[email protected]u.vn
Ngàyꢀnhꢁnꢀbàꢂ:ꢀ31/3/2021
NgàyꢀPBꢀꢃánhꢀgꢂá:ꢀ27/4/2021
Ngàyꢀduyꢄtꢀꢃꢅng:ꢀ07/5/2021
TÓMꢁTꢅTꢆꢁBàiꢀviꢄtꢀnghiꢅnꢀcꢆuꢀvꢇꢀquanꢀꢈiꢉmꢀCꢊnꢀ-ꢀKiꢋmꢀ-ꢀLiꢅmꢀ-ꢀChínhꢀcꢌaꢀHꢍꢀChíꢀMinh,ꢀtꢎꢀꢈóꢀnꢅuꢀ
raꢀhꢏꢐngꢀvꢂnꢀdꢑngꢀnhꢒngꢀtꢏꢀtꢏꢓngꢀnàyꢀvàoꢀhoꢔtꢀꢈꢕngꢀcꢌaꢀnꢇnꢀkinhꢀtꢄꢀnhꢖmꢀtꢗngꢀgiaꢀsꢘnꢀxuꢙt,ꢀthꢚcꢀ
hànhꢀtiꢄtꢀkiꢋm,ꢀchꢛngꢀthamꢀꢜ,ꢀlꢝngꢀphíꢀꢈꢉꢀnꢞngꢀcaoꢀꢈꢟiꢀsꢛngꢀvꢂtꢀchꢙtꢀvàꢀtinhꢀthꢊnꢀchoꢀnhꢞnꢀdꢞn.
TꢇꢁkhóaꢆꢀCꢊnꢀ-ꢀKiꢋmꢀ-ꢀLiꢅmꢀ-ꢀChính,ꢀHꢍꢀChíꢀMinh
APPLYINGꢁVIEWPOINTꢁFORꢁ“BEINGꢁHARDWORKING,ꢁECONOMIZING,ꢁHAVINGꢁ
INTEGRITYꢁANDꢁNOTꢁCORRUPTINGꢈꢁOFꢁHOꢁCHIꢁMINHꢁINꢁORDERꢁTOꢁDEVELOPꢁ
PRODUCTION,ꢁIMPROVEꢁPEOPLESꢁLIVESNOWADAYS
ABSTRACTꢆꢁ Thisꢀ paperꢀ willꢀ discussꢀ theꢀ viewpointꢀofꢀ “beingꢀ hardworking,ꢀ economizing,ꢀhavingꢀ
integrityꢀandꢀnotꢀcorrupting”ꢀsuggestedꢀbyꢀHoꢀChiꢀMinh,ꢀfollowedꢀbyꢀtheꢀdirectionꢀofꢀapplyingꢀtheseꢀ
ideasꢀintoꢀeconomicꢀactivitiesꢀinꢀorderꢀtoꢀimproveꢀproductivity,ꢀpracticeꢀeconomization,ꢀgetꢀridꢀofꢀwasteꢀ
andꢀcorruptionꢀsoꢀthatꢀpeople’sꢀlivesꢀareꢀimprovedꢀ(bothꢀmateriallyꢀandꢀideally).
Keꢃwords:ꢀbeingꢀhardworking,ꢀeconomizing,ꢀhavingꢀintegrityꢀandꢀnotꢀcorrupting,ꢀHoꢀChiꢀMinh.
1.ꢁMꢉꢁꢊꢋU
Theoꢀ quanꢀ ꢈiꢉmꢀ cꢌaꢀ Chꢌꢀ tꢃchꢀ Hꢍꢀ Chíꢀ
Minhꢀthꢧꢀmꢑcꢀꢈíchꢀnꢏꢐcꢀtaꢀxꢞyꢀdꢚngꢀchꢌꢀnghꢢaꢀ
xꢝꢀhꢕiꢀ(CNXH)ꢀlàꢀnhꢖmꢀsꢘnꢀxuꢙtꢀraꢀnhiꢇuꢀcꢌaꢀ
cꢘiꢀꢈꢉꢀnꢞngꢀcaoꢀꢈꢟiꢀsꢛngꢀvꢂtꢀchꢙtꢀvàꢀtinhꢀthꢊnꢀ
cꢌaꢀnhꢞnꢀdꢞn.ꢀTrongꢀHꢕiꢀnghꢃꢀcánꢀbꢕꢀlꢝnhꢀꢈꢔoꢀ
cácꢀcꢙpꢀtoànꢀmiꢇnꢀBꢨcꢀvàoꢀthángꢀ3-ꢀ1961,ꢀ
Ngꢏꢟiꢀꢈꢝꢀnói:ꢀ“Nhiꢋmꢀvꢑꢀquanꢀtrꢥngꢀbꢂcꢀnhꢙtꢀ
cꢌaꢀchúngꢀtaꢀhiꢋnꢀnayꢀlàꢀphátꢀtriꢉnꢀsꢘnꢀxuꢙt,ꢀ
nꢞngꢀcaoꢀꢈꢟiꢀsꢛngꢀvꢂtꢀchꢙtꢀvàꢀvꢗnꢀhóaꢀcꢌaꢀ
nhꢞnꢀdꢞn”ꢀꢩ6,ꢀtrꢀ312ꢪ.ꢀCóꢀthꢉꢀnói,ꢀquanꢀꢈiꢉmꢀ
phátꢀtriꢉnꢀsꢘnꢀxuꢙtꢀꢈꢉꢀnꢞngꢀcaoꢀꢈꢟiꢀsꢛngꢀnhꢞnꢀ
dꢞnꢀlàꢀquanꢀꢈiꢉmꢀnhꢙtꢀquán,ꢀthꢏꢟngꢀxuyꢅnꢀchiꢀ
phꢛiꢀmꢥiꢀsuyꢀnghꢢꢀvàꢀhànhꢀꢈꢕngꢀcꢌaꢀNgꢏꢟi.
Quanꢀ ꢈiꢉmꢀ cꢌaꢀ Hꢍꢀ Chíꢀ Minhꢀ vꢇꢀ
Cꢊnꢀ-ꢀKiꢋmꢀ-ꢀLiꢅmꢀ-ꢀChínhꢀlàꢀnhꢒngꢀphꢠmꢀ
chꢙtꢀꢈꢔoꢀꢈꢆcꢀcꢡꢀbꢘnꢀcꢌaꢀconꢀngꢏꢟiꢀmꢐi,ꢀ
cꢌaꢀcánꢀbꢕꢀꢈꢘngꢀviꢅn,ꢀbꢅnꢀcꢔnhꢀꢈóꢀnóꢀcònꢀ
cóꢀꢁꢀnghꢢaꢀchꢣꢀdꢤnꢀquanꢀtrꢥngꢀvꢇꢀmꢦtꢀkinhꢀ
tꢄꢀꢈꢉꢀphátꢀhuyꢀtinhꢀthꢊnꢀꢈꢠyꢀmꢔnhꢀtꢗngꢀgiaꢀ
sꢘnꢀxuꢙt,ꢀthꢚcꢀhànhꢀtiꢄtꢀkiꢋm,ꢀchꢛngꢀlꢝngꢀ
phí,ꢀthamꢀꢜ,ꢀnhꢖmꢀphátꢀtriꢉnꢀkinhꢀtꢄꢀ-ꢀxꢝꢀ
hꢕiꢀcꢌaꢀꢈꢙtꢀnꢏꢐc,ꢀnhꢙtꢀlàꢀtrongꢀꢈiꢇuꢀkiꢋnꢀ
nhiꢇuꢀtháchꢀthꢆcꢀnhꢏꢀhiꢋnꢀnay.
2.ꢁNꢌIꢁDUNG
Xuꢙtꢀ phátꢀ tꢎꢀ quanꢀ ꢈiꢉmꢀ ꢈó,ꢀ Hꢍꢀ Chíꢀ
Minhꢀrꢙtꢀchúꢀꢁꢀphátꢀhuyꢀmꢥiꢀnꢫꢀlꢚcꢀcꢌaꢀ
2.1.ꢁ Quanꢁ ꢍꢎꢏmꢁ cꢐaꢁ Hꢑꢁ Chíꢁ Mꢎnhꢁ vꢄꢁ
Cꢒnꢁ-ꢁKꢎꢓmꢁ-ꢁLꢎꢔmꢁ-ꢁChính
TRꢀꢁNGꢂꢃꢄIꢂHꢅCꢂHꢆIꢂPHꢇNG
tꢀngꢁngꢂꢃiꢁdꢄn,ꢁcꢅaꢁtꢀngꢁcánꢁbꢆ,ꢁꢇꢈngꢁviꢉnꢁ laoꢁꢇꢆngꢁlàꢁnghꢦaꢁvꢏꢁthiꢉngꢁliꢉng,ꢁlàꢁnguꢗnꢁ
ꢇꢊyꢁmꢋnhꢁsꢈnꢁxuꢌt,ꢁlàmꢁraꢁnhiꢍuꢁcꢅaꢁcꢈiꢁ sꢔng,ꢁ nguꢗnꢁ hꢋnhꢁ phúcꢁ cꢅaꢁ mꢯiꢁ chúngꢁ
vàꢁsꢎꢁdꢏngꢁcóꢁhiꢐuꢁquꢈꢁcꢅaꢁcꢈiꢁꢇóꢁꢇꢑꢁxꢄyꢁ taꢁ ꢇꢑꢁ thiꢁ ꢇuaꢁ sꢈnꢁ xuꢌtꢁ choꢁ mau,ꢁ choꢁ tꢔt,ꢁ
choꢁnhiꢍu.
dꢒngꢁ ꢇꢌtꢁ nꢂꢓcꢁ giàuꢁ mꢋnh,ꢁ nꢄngꢁ caoꢁ ꢇꢃiꢁ
sꢔngꢁnhꢄnꢁdꢄn.ꢁTꢂꢁtꢂꢕngꢁkinhꢁtꢖꢁꢇóꢁcꢅaꢁ
HꢗꢁChíꢁMinhꢁꢇꢂꢘcꢁthꢑꢁhiꢐnꢁrꢌtꢁrõꢁquaꢁnꢆiꢁ
dungꢁCꢙnꢁ-ꢁKiꢐmꢁ-ꢁLiꢉmꢁ-ꢁChínhꢁmàꢁNgꢂꢃiꢁ
nhiꢍuꢁlꢙnꢁgiáoꢁdꢏcꢁcánꢁbꢆ,ꢁꢇꢈngꢁviꢉnꢁvàꢁ
nhꢄnꢁdꢄnꢁta.
Ngꢂꢃiꢁcònꢁmꢕꢁrꢆngꢁkháiꢁniꢐmꢁcꢅaꢁꢇꢔiꢁ
tꢂꢘngꢁphꢈiꢁthꢒcꢁhiꢐnꢁCꢙn:ꢁkhꢝngꢁchꢨꢁtꢀngꢁ
cáꢁnhꢄnꢁmàꢁcònꢁphꢈiꢁlàꢁtꢤpꢁthꢑ.ꢁNgꢂꢃiꢁviꢖt:ꢁ
“chꢥꢁCꢙnꢁchꢰngꢁnhꢥngꢁcóꢁnghꢦaꢁhꢱp...ꢁNóꢁ
lꢋiꢁcóꢁ nghꢦaꢁrꢆngꢁ làꢁ mꢪiꢁ ngꢂꢃiꢁꢇꢍuꢁ phꢈiꢁ
Cꢙn,ꢁcꢈꢁnꢂꢓcꢁꢇꢍuꢁphꢈiꢁCꢙn.
Ngꢂꢃiꢁꢇꢚꢁviꢖt:ꢁ“Trꢃiꢁcóꢁbꢔnꢁmꢛa:ꢁXuꢄn,ꢁ
Hꢋ,ꢁThu,ꢁꢜꢝng
Ngꢂꢃiꢁsiꢉngꢁnꢧngꢁthꢡꢁmauꢁtiꢖnꢁbꢆ.
Cꢈꢁnhàꢁsiꢉngꢁnꢧngꢁthꢡꢁchꢟcꢁꢌmꢁno.
Cꢈꢁlàngꢁsiꢉngꢁnꢧngꢁthꢡꢁlàngꢁphꢗnꢁthꢲnh.
ꢜꢌtꢁcóꢁbꢔnꢁphꢂꢞng:ꢁꢜꢝng,ꢁTꢄy,ꢁNam,ꢁBꢟc
Ngꢂꢃiꢁcóꢁbꢔnꢁꢇꢠc:ꢁCꢙnꢁ-ꢁKiꢐmꢁ-ꢁLiꢉmꢁ
-ꢁChính.
Cꢈꢁ nꢂꢓcꢁ siꢉngꢁ nꢧngꢁ thꢡꢁ nꢂꢓcꢁ mꢋnhꢁ
giàu.”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ632ꢣ
Thiꢖuꢁmꢆtꢁmꢛa,ꢁthꢡꢁkhꢝngꢁthànhꢁtrꢃi
Thiꢖuꢁmꢆtꢁphꢂꢞng,ꢁthꢡꢁkhꢝngꢁthànhꢁꢇꢌt
Haꢂꢁlà,ꢁ“Cꢙn,ꢁtꢠcꢁlàꢁtꢧngꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁtrongꢁ
cꢝngꢁtác,ꢁbꢌtꢁkꢳꢁcꢝngꢁtácꢁgꢡ”ꢁꢢ4,ꢁtrꢁ392ꢣ,ꢁcꢙnꢁlàꢁ
ꢇꢑꢁnꢄngꢁcaoꢁkhꢝngꢁngꢀngꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆng.
Thiꢖuꢁmꢆtꢁꢇꢠc,ꢁthꢡꢁkhꢝngꢁthànhꢁngꢂꢃi”ꢁ
ꢢ2,ꢁtrꢁ631ꢣ
KhiꢁꢇꢍꢁcꢤpꢁꢇꢖnꢁnghꢦaꢁcꢅaꢁchꢥꢁCꢙnꢁlàꢁ
tꢧngꢁnꢧngꢁsuꢌt,ꢁcóꢁnghꢦaꢁlàꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁ
rꢌtꢁ coiꢁ trꢪngꢁ vꢌnꢁ ꢇꢍꢁ tꢧngꢁ nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ
ꢇꢆng.ꢁ Ngꢂꢃiꢁ ꢇꢚꢁ tꢀngꢁ nói:ꢁ nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ
ꢇꢆngꢁlàꢁnguꢗnꢁcꢅaꢁcꢈiꢁtoꢁlꢓnꢁnhꢌt.ꢁꢜꢑꢁthꢒcꢁ
hiꢐnꢁCꢙnꢁtheoꢁnghꢦaꢁnꢄngꢁcaoꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁ
ꢇꢆng,ꢁNgꢂꢃiꢁnhꢟcꢁnhꢕꢁcácꢁꢇiꢍuꢁsau:
Nhꢂꢁvꢤy,ꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁsꢎꢁdꢏngꢁCꢙn-ꢁ
Kiꢐmꢁ-ꢁLiꢉm-ꢁChínhꢁvꢓiꢁnꢆiꢁhàmꢁꢇꢋoꢁꢇꢠcꢁ
ꢇꢑꢁgiáoꢁdꢏcꢁchoꢁcánꢁbꢆ,ꢁꢇꢈngꢁviꢉnꢁvàꢁnhꢄnꢁ
dꢄnꢁta.ꢁTuyꢁnhiꢉn,ꢁꢕꢁnꢆiꢁdungꢁꢇó,ꢁNgꢂꢃiꢁ
cònꢁthꢑꢁhiꢐnꢁrõꢁtꢂꢁtꢂꢕngꢁkinhꢁtꢖꢁvꢓiꢁnꢆiꢁ
hàmꢁrꢆng,ꢁphꢛꢁhꢘpꢁvꢓiꢁhoànꢁcꢈnhꢁvàꢁꢇiꢍuꢁ
kiꢐnꢁcꢅaꢁꢇꢌtꢁnꢂꢓcꢁta.
ꢜꢑꢁ ꢇꢋtꢁ nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ ꢇꢆngꢁ cao,ꢁ Cꢙnꢁ
phꢈiꢁꢇiꢁliꢍnꢁvꢓiꢁkꢖꢁhoꢋch.ꢁTheoꢁBác,ꢁchꢥꢁ
Cꢙnꢁkhꢝngꢁchꢨꢁlàꢁchꢧmꢁchꢨ,ꢁsiꢉngꢁnꢧngꢁmàꢁ
cònꢁgꢟnꢁvꢓiꢁsꢒꢁsángꢁtꢋo,ꢁphꢂꢞngꢁpháp,ꢁlꢍꢁ
lꢔiꢁlàmꢁviꢐcꢁkhoaꢁhꢪc;ꢁchꢅꢁꢇꢆngꢁtrongꢁviꢐcꢁ
sꢟpꢁxꢖpꢁcꢝngꢁtácꢁhꢘpꢁlꢴ,ꢁhiꢐuꢁquꢈ.ꢁBꢕiꢁvꢡꢁ
“cꢝngꢁviꢐcꢁbꢌtꢁkꢳꢁtoꢁnhꢵ,ꢁꢇꢍuꢁcóꢁꢇiꢍuꢁnꢉnꢁ
làmꢁtrꢂꢓc,ꢁꢇiꢍuꢁnꢉnꢁlàmꢁsau.ꢁNꢖuꢁkhꢝngꢁcóꢁ
kꢖꢁhoꢋch,ꢁꢇiꢍuꢁnꢉnꢁlàmꢁtrꢂꢓcꢁmàꢁꢇꢑꢁlꢋiꢁsau,ꢁ
ꢇiꢍuꢁnꢉnꢁlàmꢁsauꢁmàꢁꢇꢂaꢁlàmꢁtrꢂꢓc,ꢁnhꢂꢁ
thꢖꢁthꢡꢁsꢶꢁhaoꢁtꢷnꢁthꢡꢁgiꢃ,ꢁmꢌtꢁcꢝngꢁnhiꢍuꢁ
màꢁkꢖtꢁquꢈꢁít...ꢁVꢡꢁvꢤy,ꢁsiꢉngꢁnꢧngꢁvàꢁkꢖꢁ
hoꢋchꢁphꢈiꢁꢇiꢁꢇꢝiꢁvꢓiꢁnhau”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ632ꢣ
Cꢀn,ꢁ theoꢁ tꢂꢁ tꢂꢕngꢁ cꢅaꢁ Ngꢂꢃiꢁ cóꢁ
nhꢥngꢁnꢆiꢁdung:
Mꢀtꢁlà,ꢁCꢙnꢁcóꢁnghꢦaꢁlàꢁphꢈiꢁlàmꢁviꢐcꢁ
siꢉngꢁnꢧng,ꢁchꢧmꢁchꢨ,ꢁdꢩoꢁdai,ꢁtrungꢁthꢒc,ꢁ
vꢂꢘtꢁmꢪiꢁkhóꢁkhꢧnꢁgiꢥꢁnghiꢉmꢁkꢫꢁluꢤtꢁlaoꢁ
ꢇꢆngꢁꢇꢑꢁhoànꢁthànhꢁcꢝngꢁviꢐc.ꢁNgꢂꢃiꢁnói:ꢁ
“Cꢙnꢁtꢠcꢁlàꢁsiꢉngꢁnꢧng,ꢁchꢧmꢁchꢨ,ꢁcꢔꢁgꢟng,ꢁ
dꢩoꢁdai”,ꢁ“cꢙnꢁthꢡꢁviꢐcꢁgꢡ,ꢁdꢛꢁkhóꢁmꢌy,ꢁcꢬngꢁ
làmꢁꢇꢂꢘc”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ63,ꢁtrꢁ104ꢣ.ꢁ“Cꢙnꢁ-ꢁlàmꢁviꢐcꢁ
phꢈiꢁꢇꢖnꢁꢇúngꢁgiꢃ,ꢁchꢓꢁꢇꢖnꢁtrꢭ,ꢁvꢍꢁsꢓm.ꢁLàmꢁ
choꢁchóng,ꢁchoꢁchuꢁꢇáo.ꢁViꢐcꢁngàyꢁnào,ꢁnꢉnꢁ
làꢁxong,ꢁchꢓꢁꢇꢑꢁngàyꢁmai”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ634ꢣ.ꢁTheoꢁ
tꢂꢁtꢂꢕngꢁcꢅaꢁNgꢂꢃi,ꢁCꢙnꢁlàꢁlaoꢁꢇꢆngꢁvꢓiꢁ
ꢜꢑꢁ nꢄngꢁ caoꢁ nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ ꢇꢆng,ꢁ thꢡꢁ
tinhꢁthꢙnꢁtꢒꢁlꢒcꢁcánhꢁsinh,ꢁkhꢝngꢁlꢂꢃiꢁbiꢖng,ꢁ “phꢈiꢁcꢔꢁgꢟngꢁhꢪcꢁtꢤpꢁdꢛngꢁkꢸꢁthuꢤtꢁmꢓi,ꢁ
khꢝngꢁꢫꢁlꢋi,ꢁkhꢝngꢁdꢒaꢁdꢮm,ꢁphꢈiꢁthꢌyꢁrõꢁ xꢄyꢁdꢒngꢁcꢞꢁsꢕꢁkꢸꢁthuꢤtꢁmꢓi,ꢁkiꢉnꢁquyꢖtꢁtꢀꢁ
TꢀPꢁCHꢂꢁKHOAꢁHꢃC, Sꢄꢁ48,ꢁthángꢁ9ꢁnꢅmꢁ2021
bꢵꢁlꢔiꢁlàmꢁꢧnꢁlꢋcꢁhꢤu”ꢁꢢ6,ꢁtrꢁ261ꢣ.ꢁNhꢂꢁvꢤy,ꢁ nꢂꢓc,ꢁcꢅaꢁnhꢄnꢁdꢄn,ꢁkhꢝngꢁthamꢁꢇꢲaꢁvꢲ,ꢁkhꢝngꢁ
cóꢁthꢑꢁthꢌy,ꢁNgꢂꢃiꢁrꢌtꢁcoiꢁtrꢪngꢁvaiꢁtròꢁcꢅaꢁ
cꢝngꢁnghꢐ.
thamꢁ tiꢍnꢁtài,ꢁkhꢝngꢁthamꢁtꢄngꢁ bꢔcꢁ mꢡnh...ꢁ
HꢗꢁChíꢁMinhꢁꢇꢹcꢁbiꢐtꢁnhꢌnꢁmꢋnhꢁnhꢥngꢁcánꢁ
bꢆꢁcóꢁchꢠcꢁcóꢁquyꢍn,ꢁnꢖuꢁkhꢝngꢁchꢲuꢁrènꢁluyꢐn,ꢁ
khꢝngꢁcóꢁlꢂꢞngꢁtꢄm,ꢁrꢌtꢁdꢭꢁtrꢕꢁthànhꢁbꢌtꢁliꢉm,ꢁ
nhꢂ:ꢁ “ngꢂꢃiꢁ cánꢁ bꢆꢁ cꢤyꢁ quyꢍnꢁ thꢖꢁ màꢁ ꢇꢏcꢁ
khoétꢁcꢅaꢁdꢄn,ꢁꢧnꢁcꢅaꢁꢇút,ꢁhoꢹcꢁtrꢆmꢁcꢅaꢁcꢝngꢁ
làmꢁcꢅaꢁtꢂ”;ꢁ“ngꢂꢃiꢁbuꢝnꢁbánꢺꢁmuaꢁgianꢁbánꢁ
lꢤn”;ꢁ“ngꢂꢃiꢁcóꢁtiꢍnꢁchoꢁvayꢁcꢟtꢁcꢷ...”ꢁꢢ2ꢣ.
ꢜꢑꢁnꢄngꢁcaoꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆng,ꢁtheoꢁ
tꢂꢁtꢂꢕngꢁcꢅaꢁNgꢂꢃiꢁcònꢁphꢈiꢁtꢷꢁchꢠcꢁlaoꢁ
ꢇꢆngꢁchoꢁtꢔtꢁvàꢁchúꢁꢴꢁtuyꢉnꢁtruyꢍnꢁꢇꢆngꢁ
viꢉnꢁmꢪiꢁngꢂꢃiꢁlaoꢁꢇꢆng,ꢁcoiꢁtrꢪngꢁngꢂꢃiꢁ
laoꢁꢇꢆngꢁvàꢁchúꢁꢴꢁꢇꢖnꢁꢇàoꢁtꢋoꢁcánꢁbꢆ.
Kꢁꢂm,ꢁꢇꢂꢘcꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁquanꢁniꢐmꢁlàꢁ
“tiꢖtꢁkiꢐm,ꢁkhꢝngꢁxaꢁxꢨ,ꢁkhꢝngꢁhoangꢁphí,ꢁ
khꢝngꢁbꢀaꢁbꢚi”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ636ꢣ.ꢁNꢆiꢁdungꢁcꢏꢁthꢑꢁ
cꢅaꢁtiꢖtꢁkiꢐm,ꢁtheoꢁNgꢂꢃiꢁlàꢁtiꢖtꢁkiꢐmꢁsꢠcꢁ
laoꢁꢇꢆng,ꢁtiꢖtꢁkiꢐmꢁthꢡꢁgiꢃ,ꢁtiꢖtꢁkiꢐmꢁtiꢍnꢁ
cꢅaꢁdꢄn,ꢁcꢅaꢁnꢂꢓc,ꢁcꢅaꢁbꢈnꢁthꢄn.ꢁTiꢖtꢁkiꢐmꢁ
tꢀꢁcáiꢁtoꢁꢇꢖnꢁcáiꢁnhꢵ,ꢁkhꢝngꢁxaꢁxꢨ,ꢁkhꢝngꢁ
hoangꢁ phí,ꢁ khꢝngꢁ phꢝꢁ trꢂꢞngꢁ hꢡnhꢁ thꢠc.
Mꢪiꢁngꢂꢃiꢁcꢛngꢁthiꢁꢇuaꢁtiꢖtꢁkiꢐm,ꢁkhꢝngꢁ
lꢚngꢁphí,ꢁquꢴꢁtrꢪngꢁcꢅaꢁcꢝng.
Chính,ꢄ theoꢁ Hꢗꢁ Chíꢁ Minh:ꢁ “Chínhꢁ
nghꢦaꢁlàꢁkhꢝngꢁtà,ꢁnghꢦaꢁlàꢁthꢰngꢁthꢟn,ꢁꢇꢠngꢁ
ꢇꢟn”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ641ꢣ.ꢁꢜꢔiꢁvꢓiꢁmꢡnhꢁkhꢝngꢁtꢒꢁ
cao,ꢁtꢒꢁꢇꢋi.ꢁꢜꢔiꢁvꢓiꢁngꢂꢃiꢁkhꢝngꢁnꢲnhꢁtrꢉn,ꢁ
khinhꢁdꢂꢓi,ꢁkhꢝngꢁdꢔiꢁtrá,ꢁlꢀaꢁlꢪc,ꢁluꢝnꢁgiꢥꢁ
tháiꢁꢇꢆꢁtrungꢁthành,ꢁkhiꢉmꢁtꢔn,ꢁꢇoànꢁkꢖt.ꢁ
ꢜꢔiꢁvꢓiꢁviꢐcꢁthꢡꢁꢇꢑꢁcꢝngꢁviꢐcꢁlꢉnꢁtrꢉn,ꢁlꢉnꢁ
trꢂꢓcꢁviꢐcꢁtꢂ,ꢁviꢐcꢁnhà;ꢁꢇꢂꢘcꢁgiaoꢁnhiꢐmꢁ
vꢏꢁthꢡꢁquyꢖtꢁlàmꢁchoꢁkꢳꢁꢇꢂꢘc.ꢁNgꢂꢃiꢁnói:ꢁ
“làꢁviꢐcꢁphꢈiꢁthꢡꢁdꢛꢁnhꢵꢁcꢬngꢁlàm,ꢁviꢐcꢁtráiꢁ
thꢡꢁdꢛꢁnhꢵꢁcꢬngꢁtránh”ꢁꢢ4,ꢁtrꢁ392ꢣ.ꢁ“Chꢓꢁ
ꢇemꢁcꢅaꢁcꢝngꢁdꢛngꢁvàoꢁviꢐcꢁtꢂ.ꢁChꢓꢁꢇemꢁ
ngꢂꢃiꢁtꢂꢁlàmꢁviꢐcꢁcꢝng.ꢁViꢐcꢁgꢡꢁcꢬngꢁphꢈiꢁ
cꢝngꢁbꢡnh,ꢁchínhꢁtrꢒc,ꢁkhꢝngꢁnꢉnꢁvꢡꢁtꢂꢁꢄn,ꢁ
tꢂꢁhuꢐꢁhoꢹcꢁtꢂꢁthꢛ,ꢁtꢂꢁoán.ꢁMꢡnhꢁcóꢁquyꢍnꢁ
dꢛngꢁ ngꢂꢃiꢁ thꢡꢁ phꢈiꢁ dꢛngꢁ nhꢥngꢁ ngꢂꢃiꢁ
cóꢁtàiꢁnꢧng,ꢁlàmꢁꢇꢂꢘcꢁviꢐc...”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ105ꢣ.ꢁ
Ngꢂꢃiꢁchoꢁrꢻngꢁꢇꢑꢁtrꢕꢁthànhꢁngꢂꢃiꢁcóꢁꢇꢠcꢁ
Chínhꢁthꢡꢁphꢈiꢁ“cꢝngꢁtꢄm,ꢁcꢝngꢁꢇꢠc”.ꢁ
ꢁ Hꢗꢁ Chíꢁ Minhꢁ nꢉuꢁ tácꢁ dꢏngꢁ toꢁ lꢓnꢁ
cꢅaꢁtiꢖtꢁkiꢐm:ꢁ“Nꢖuꢁtaꢁkhéoꢁtiꢖtꢁkiꢐmꢁsꢠcꢁ
ngꢂꢃi,ꢁtiꢍnꢁcꢅaꢁvàꢁthꢃiꢁgiꢃ,ꢁthꢡꢁvꢓiꢁsꢠcꢁlaoꢁ
ꢇꢆng,ꢁtiꢍnꢁtàiꢁcꢅaꢁnꢂꢓcꢁtaꢁhiꢐnꢁnay,ꢁtaꢁcóꢁ
thꢑꢁtꢧngꢁgiaꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁgꢌpꢁbꢆiꢁmàꢁlꢒcꢁlꢂꢘngꢁ
cꢅaꢁ taꢁ vꢍꢁ mꢪiꢁ mꢹtꢁ cꢬngꢁ tꢧngꢁ gꢌpꢁ bꢆi”ꢁ
ꢢ5,ꢁtrꢁ549ꢣ.ꢁTꢀꢁꢇó,ꢁNgꢂꢃiꢁcꢬngꢁnꢉuꢁraꢁmꢏcꢁ
ꢇíchꢁcꢅaꢁtiꢖtꢁkiꢐmꢁlàꢁ“ꢇꢑꢁtíchꢁtrꢥꢁthꢉmꢁvꢔn,ꢁ
mꢕꢁrꢆngꢁsꢈnꢁxuꢌt”ꢁꢢ3,ꢁtrꢁ499ꢣ.ꢁCꢙnꢁvàꢁKiꢐmꢁ
cóꢁmꢔiꢁquanꢁhꢐꢁchꢹtꢁchꢶꢁvꢓiꢁnhau.ꢁNgàyꢁ
29/2/1952,ꢁtrꢉnꢁbáoꢁ“Cꢠuꢁquꢔc”ꢁsꢔꢁ2024ꢁ
ꢇꢧngꢁbàiꢁ“CꢙnꢁvàꢁKiꢐm”ꢁcꢅaꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁ
vꢓiꢁbútꢁdanhꢁꢜ.X.ꢁTrongꢁbàiꢁbáoꢁꢇó,ꢁNgꢂꢃiꢁ
nꢉuꢁrõ:ꢁ“NꢖuꢁchꢨꢁKiꢐmꢁmàꢁkhꢝngꢁCꢙnꢁthꢡꢁ
sꢈnꢁxuꢌtꢁꢇꢂꢘcꢁít,ꢁkhꢝngꢁꢇꢅꢁdꢛng.ꢁNꢖuꢁCꢙnꢁ
màꢁ khꢝngꢁ Kiꢐmꢁ thꢡꢁ làmꢁ chꢀngꢁ nàoꢁ xàoꢁ
chꢀngꢁꢌy,ꢁkꢖtꢁquꢈꢁlàꢁtayꢁkhꢝngꢁlꢋiꢁhoànꢁtayꢁ
khꢝng”ꢁꢢ5,ꢁtrꢁ549ꢣ.
Tómꢁlꢋi,ꢁCꢙnꢁ-ꢁKiꢐmꢁ-ꢁLiꢉmꢁ-ꢁChính,ꢁ
theoꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁlàꢁbꢔnꢁꢇꢠcꢁtínhꢁcꢙnꢁthiꢖtꢁ
cꢅaꢁmꢆtꢁconꢁngꢂꢃi,ꢁmꢆtꢁdꢄnꢁtꢆc,ꢁmꢆtꢁxꢚꢁ
hꢆi.ꢁGiꢥaꢁbꢔnꢁꢇꢠcꢁtínhꢁꢇóꢁcóꢁsꢒꢁliꢉnꢁhꢐꢁmꢤtꢁ
thiꢖtꢁvꢓiꢁnhau.ꢁNgꢂꢃiꢁnói:ꢁ“Cóꢁcꢙnꢁmꢓiꢁcóꢁ
kiꢐm.ꢁCóꢁcꢙn,ꢁkiꢐmꢁmꢓiꢁcóꢁliꢉm.ꢁCóꢁcꢙn,ꢁ
kiꢐm,ꢁliꢉmꢁmꢓiꢁchính”ꢁꢢ2,ꢁtrꢁ209ꢣ
2.2.ꢄVꢅnꢄdꢆngꢄtꢇꢄtꢇꢈngꢄHꢉꢄChíꢄMꢁnhꢄvꢊꢄ
Cꢀnꢄ-ꢄKꢁꢂmꢄ-ꢄLꢁꢃmꢄ-ꢄChínhꢄꢋꢌꢄphátꢄtrꢁꢌnꢄ
sꢍnꢄxuꢎt,ꢄnꢏngꢄcaoꢄꢋꢐꢁꢄsꢑngꢄnhꢏnꢄdꢏn
Lꢁꢃm,ꢁ ꢇꢂꢘcꢁ Hꢗꢁ Chíꢁ Minhꢁ quanꢁ niꢐm:ꢁ
“Liꢉmꢁ làꢁ trongꢁ sꢋch,ꢁ khꢝngꢁ thamꢁ lam”ꢁ
ꢢ2,ꢁtrꢁ640ꢣ.ꢁTheoꢁtꢂꢁtꢂꢕngꢁcꢅaꢁNgꢂꢃi,ꢁLiꢉmꢁlàꢁ
luꢝnꢁtꢝnꢁtrꢪng,ꢁgiꢥꢁgꢡnꢁcꢅaꢁcꢝngꢁvàꢁcꢅaꢁdꢄn,ꢁ
2.2.1.ꢀ “Cꢁnꢂꢀ ꢃꢄꢀ nꢅngꢀ caoꢀ nꢆngꢀ suꢇtꢀ laoꢀ
khꢝngꢁxꢄmꢁphꢋmꢁmꢆtꢁꢇꢗngꢁxu,ꢁhꢋtꢁthócꢁcꢅaꢁNhàꢁ ꢃꢈng,ꢀtꢆngꢀtꢉngꢀsꢊnꢀphꢋmꢀchoꢀnꢌnꢀkꢍnhꢀtꢎ
TRꢀꢁNGꢂꢃꢄIꢂHꢅCꢂHꢆIꢂPHꢇNG
Nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ ꢇꢆngꢁ làꢁ nꢧngꢁ lꢒcꢁ sꢈnꢁ choꢁxꢚꢁhꢆi.ꢁHꢗꢁChꢅꢁTꢲchꢁꢇꢚꢁchꢨꢁrõ:ꢁNꢧngꢁ
xuꢌtꢁcꢅaꢁngꢂꢃiꢁlaoꢁꢇꢆng,ꢁꢇꢂꢘcꢁtínhꢁbꢻngꢁsꢔꢁ suꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁtꢧngꢁkhꢝngꢁchꢨꢁꢇòiꢁhꢵiꢁ“Cꢙn”ꢁ
lꢂꢘngꢁsꢈnꢁphꢊmꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁraꢁtrongꢁmꢆtꢁꢇꢞnꢁ ꢇiꢁliꢍnꢁvꢓiꢁphꢂꢞngꢁ pháp,ꢁlꢍꢁlꢔiꢁlàmꢁ viꢐcꢁ
vꢲꢁthꢃiꢁgian,ꢁhayꢁsꢔꢁlꢂꢘngꢁthꢃiꢁgianꢁhaoꢁphíꢁ sángꢁtꢋo,ꢁkhoaꢁhꢪcꢁmàꢁcònꢁphꢈiꢁápꢁdꢏngꢁ
ꢇꢑꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁraꢁmꢆtꢁꢇꢞnꢁvꢲꢁsꢈnꢁphꢊm.ꢁNꢧngꢁ máyꢁmóc,ꢁcꢝngꢁnghꢐꢁhiꢐnꢁꢇꢋiꢁvàoꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁ
suꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁlàꢁyꢖuꢁtꢔꢁquyꢖtꢁꢇꢲnhꢁꢇꢖnꢁquyꢁ vàꢁnꢄngꢁcaoꢁtrꢡnhꢁꢇꢆꢁtꢷꢁchꢠcꢁquꢈnꢁlꢴ.
mꢝꢁtꢷngꢁsꢈnꢁphꢊmꢁcꢅaꢁnꢍnꢁkinhꢁtꢖ.
Thꢃiꢁ gianꢁ vꢀaꢁ qua,ꢁ sꢒꢁ ꢇóngꢁ gópꢁ cꢅaꢁ
TheoꢁTꢷꢁchꢠcꢁLaoꢁꢇꢆngꢁQuꢔcꢁtꢖꢁ(ILO),ꢁ khoaꢁ hꢪcꢁ vàꢁ cꢝngꢁ nghꢐꢁ choꢁ tꢧngꢁ trꢂꢕngꢁ
nꢧngꢁ suꢌtꢁ laoꢁ ꢇꢆngꢁ cꢅaꢁ Viꢐtꢁ Namꢁ thuꢆcꢁ kinhꢁtꢖꢁcꢅaꢁnꢂꢓcꢁtaꢁcònꢁꢕꢁmꢠcꢁthꢌp.ꢁDoꢁ
nhómꢁ thꢌpꢁ nhꢌtꢁ khuꢁ vꢒcꢁ chꢄuꢁ ꢼꢁ -ꢁ Tháiꢁ vꢤy,ꢁtrongꢁthꢃiꢁgianꢁtꢓiꢁꢇꢑꢁnꢄngꢁcaoꢁnꢧngꢁ
BꢡnhꢁDꢂꢞng.ꢁMꢹcꢁdꢛꢁtꢔcꢁꢇꢆꢁtꢧngꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁ suꢌtꢁ laoꢁ ꢇꢆng,ꢁ Viꢐtꢁ Namꢁ cꢙnꢁ ꢇꢊyꢁ mꢋnhꢁ
laoꢁ ꢇꢆngꢁ cꢅaꢁ Viꢐtꢁ Namꢁ trongꢁ giaiꢁ ꢇoꢋnꢁ cꢝngꢁtácꢁnghiꢉnꢁcꢠu,ꢁphꢷꢁbiꢖnꢁꢠngꢁdꢏngꢁ
2011-2019ꢁ caoꢁ hꢞnꢁ cácꢁ nꢂꢓcꢁASEAN-6.ꢁ nhꢥngꢁthànhꢁtꢒuꢁmꢓiꢁcꢅaꢁkhoaꢁhꢪcꢁvàꢁcꢝngꢁ
Bꢡnhꢁquꢄnꢁnꢧmꢁtrongꢁgiaiꢁꢇoꢋnꢁ2016-2019,ꢁ nghꢐꢁ hiꢐnꢁ ꢇꢋiꢁ vàoꢁ sꢈnꢁ xuꢌt;ꢁ tꢧngꢁ ꢇꢙuꢁ tꢂꢁ
nꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁtoànꢁnꢍnꢁkinhꢁtꢖꢁtꢧngꢁ ngꢄnꢁsáchꢁvàꢁhuyꢁꢇꢆngꢁcácꢁnguꢗnꢁlꢒcꢁkhácꢁ
6,01%,ꢁcaoꢁhꢞnꢁtꢔcꢁꢇꢆꢁtꢧngꢁ4,27%ꢁcꢅaꢁgiaiꢁ choꢁphátꢁtriꢑnꢁkhoaꢁhꢪc,ꢁcꢝngꢁnghꢐ.ꢁꢜꢗngꢁ
ꢇoꢋnꢁ2011-2015.ꢁTuyꢁnhiꢉnꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁ thꢃiꢁnhàꢁnꢂꢓcꢁcꢙnꢁcóꢁcꢞꢁchꢖꢁkhuyꢖnꢁkhích,ꢁ
ꢇꢆngꢁcꢅaꢁViꢐtꢁNamꢁnꢧmꢁ2019ꢁvꢮnꢁchꢨꢁbꢻngꢁ tꢋoꢁꢇꢆngꢁlꢒcꢁꢇꢑꢁdoanhꢁnghiꢐpꢁꢇꢙuꢁtꢂꢁchoꢁ
7,6%ꢁmꢠcꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁcꢅaꢁSingapre;ꢁ19,5%ꢁ khoaꢁhꢪc,ꢁcꢝngꢁnghꢐꢁthꢝngꢁquaꢁcácꢁchínhꢁ
cꢅaꢁMalyasia;ꢁ37,9%ꢁcꢅaꢁTháiꢁLan;ꢁ45,6%ꢁ sáchꢁꢂuꢁꢇꢚiꢁvꢍꢁthuꢖꢁvàꢁtínꢁdꢏng.ꢁTrꢉnꢁcꢞꢁsꢕꢁ
cꢅaꢁ Indonesia;ꢁ 56,9%ꢁ cꢅaꢁ Philippinesꢁ vàꢁ ꢇóꢁápꢁdꢏngꢁcꢝngꢁnghꢐꢁmꢓi,ꢁnꢄngꢁcꢌpꢁmáyꢁ
68,9%ꢁcꢅaꢁBrunei.ꢁꢜiꢍuꢁnàyꢁchoꢁthꢌyꢁnꢍnꢁ mócꢁ phꢏcꢁ vꢏꢁ sꢈnꢁ xuꢌtꢁ sꢶꢁ nꢄngꢁ caoꢁ hiꢐuꢁ
kinhꢁtꢖꢁViꢐtꢁNamꢁphꢈiꢁꢇꢔiꢁmꢹtꢁvꢓiꢁtháchꢁ quꢈ,ꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁchoꢁcácꢁngànhꢁcꢅaꢁ
thꢠcꢁrꢌtꢁlꢓnꢁtrongꢁthꢃiꢁgianꢁtꢓiꢁꢇꢑꢁcóꢁthꢑꢁbꢟtꢁ nꢍnꢁkinhꢁtꢖꢁquꢔcꢁdꢄn.ꢁ
kꢲpꢁmꢠcꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁcꢅaꢁcácꢁnꢂꢓcꢁ
ASEAN-6.ꢁꢢ7ꢣ
ꢀ2.2.2.ꢀ“Kꢍꢏmꢂꢀꢃꢄꢀtíchꢀlꢐꢑꢀvꢒn,ꢀthꢓcꢀhꢍꢏnꢀtáꢍꢀ
sꢊnꢀxuꢇtꢀmꢔꢀrꢈng
Nꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁphꢏꢁthuꢆcꢁvàoꢁmꢠcꢁ
Vꢔnꢁ làꢁ mꢆtꢁ trongꢁ nhꢥngꢁ yꢖuꢁ tꢔꢁ ꢇꢙuꢁ
vàoꢁ quanꢁ trꢪngꢁ choꢁ quáꢁ trꢡnhꢁ sꢈnꢁ xuꢌt.ꢁ
Nóꢁcóꢁvaiꢁtròꢁtoꢁlꢓnꢁꢇꢔiꢁvꢓiꢁquáꢁtrꢡnhꢁtꢧngꢁ
trꢂꢕngꢁkinhꢁtꢖ,ꢁnhꢌtꢁlàꢁvꢓiꢁcácꢁnꢂꢓcꢁvꢮnꢁ
chꢅꢁyꢖuꢁtáiꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁmꢕꢁrꢆngꢁtheoꢁchiꢍuꢁ
rꢆngꢁnhꢂꢁViꢐtꢁNam.Trongꢁthꢒcꢁtꢖ,ꢁnguꢗnꢁ
vꢔnꢁcꢅaꢁnꢍnꢁkinhꢁtꢖꢁnꢂꢓcꢁtaꢁcònꢁrꢌtꢁhꢋnꢁ
chꢖ.ꢁNguꢗnꢁvꢔnꢁhꢋnꢁhꢱpꢁnꢉnꢁdoanhꢁnghiꢐpꢁ
khꢝngꢁcóꢁꢇiꢍuꢁkiꢐnꢁꢇꢙuꢁtꢂꢁmáyꢁmóc,ꢁthiꢖtꢁ
bꢲꢁmꢓi,ꢁhiꢐnꢁꢇꢋiꢁlàmꢁhꢋnꢁchꢖꢁkhꢈꢁnꢧngꢁsꢈnꢁ
xuꢌt,ꢁkhꢈꢁnꢧngꢁcꢋnhꢁtranh,ꢁnhꢌtꢁlàꢁtrongꢁbꢔiꢁ
cꢈnhꢁhꢆiꢁnhꢤpꢁquꢔcꢁtꢖ.ꢁHiꢐnꢁnay,ꢁnꢍnꢁkinhꢁ
tꢖꢁnꢂꢓcꢁtaꢁcꢬngꢁcꢙnꢁcóꢁnguꢗnꢁvꢔnꢁlꢓnꢁꢇꢑꢁ
thꢒcꢁ hiꢐnꢁ viꢐcꢁ ꢇꢊyꢁ mꢋnhꢁ tiꢖnꢁ trꢡnhꢁ cꢝngꢁ
ꢇꢆꢁhiꢐuꢁquꢈꢁsꢎꢁdꢏngꢁlaoꢁꢇꢆngꢁkꢖtꢁhꢘpꢁvꢓiꢁ
cácꢁyꢖuꢁtꢔꢁsꢈnꢁxuꢌtꢁkhác,ꢁnhꢂꢁmáyꢁmóc,ꢁ
cꢝngꢁ nghꢐꢁ màꢁ mꢆtꢁ ngꢂꢃiꢁ laoꢁ ꢇꢆngꢁ cꢅaꢁ
quꢔcꢁgiaꢁꢇóꢁꢇꢂꢘcꢁsꢎꢁdꢏng.ꢁTrongꢁꢇóꢁyꢖuꢁtꢔꢁ
conꢁngꢂꢃiꢁꢇóngꢁvaiꢁtròꢁquyꢖtꢁꢇꢲnh.ꢁDoꢁvꢤy,ꢁ
quanꢁꢇiꢑmꢁvꢍꢁ“Cꢙn”ꢁcꢅaꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁthꢤtꢁ
sꢒꢁcóꢁꢴꢁnghꢦaꢁtrongꢁviꢐcꢁtꢧngꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁ
ꢇꢆngꢁcꢅaꢁꢇꢌtꢁnꢂꢓc.ꢁ
Nꢖuꢁ mꢯiꢁ ngꢂꢃiꢁ ꢇꢍuꢁ “Cꢙn”,ꢁ tꢤpꢁ thꢑꢁ
“Cꢙn”,ꢁlꢒcꢁlꢂꢘngꢁlaoꢁꢇꢆngꢁcꢅaꢁꢇꢌtꢁ nꢂꢓcꢁ
“Cꢙn”ꢁthꢡꢁhiꢐuꢁquꢈꢁlaoꢁꢇꢆngꢁsꢶꢁtꢧng,ꢁnꢧngꢁ
suꢌtꢁlaoꢁꢇꢆngꢁtꢧng.ꢁDoꢁvꢤy,ꢁmꢯiꢁngꢂꢃiꢁlaoꢁ
ꢇꢆngꢁꢇꢍuꢁphꢈiꢁ“Cꢙn”ꢁtrongꢁhꢪcꢁtꢤpꢁnꢄngꢁ
caoꢁtrꢡnhꢁ ꢇꢆꢁ chuyꢉnꢁ mꢝn,ꢁ nghiꢐpꢁ vꢏ,ꢁ kꢸꢁ
nꢧng,ꢁ“Cꢙn”ꢁtrongꢁlaoꢁꢇꢆngꢁꢇꢑꢁtꢧngꢁcꢅaꢁcꢈiꢁ nghiꢐpꢁhóa,ꢁhiꢐnꢁꢇꢋiꢁhóa,ꢁsꢓmꢁꢇꢂaꢁnꢂꢓcꢁ
TꢀPꢁCHꢂꢁKHOAꢁHꢃC, Sꢄꢁ48,ꢁthángꢁ9ꢁnꢅmꢁ2021
taꢁtrꢕꢁthànhꢁnꢂꢓcꢁcꢝngꢁnghiꢐpꢁtheoꢁhꢂꢓngꢁ trꢂꢕngꢁkinhꢁtꢖ,ꢁgiꢈiꢁquyꢖtꢁcácꢁvꢌnꢁꢇꢍꢁxꢚꢁhꢆiꢁ
vàꢁbꢈoꢁvꢐꢁmꢝiꢁtrꢂꢃng.
hiꢐnꢁꢇꢋi.ꢁDoꢁvꢤy,ꢁ“Kiꢐm”ꢁ“ꢇꢑꢁtíchꢁtrꢥꢁthꢉmꢁ
vꢔn,ꢁmꢕꢁrꢆngꢁsꢈnꢁxuꢌt”ꢁꢢ5ꢣꢁlàꢁvꢌnꢁꢇꢍꢁhꢖtꢁ
sꢠcꢁquanꢁtrꢪngꢁvꢓiꢁViꢐtꢁNam.ꢁ
Viꢐtꢁ Namꢁ ꢇangꢁ khꢕiꢁ ꢇꢆngꢁ Chꢂꢞngꢁ
trꢡnhꢁ Nghꢲꢁ sꢒꢁ 2030ꢁ cꢅaꢁ Liꢉnꢁ hꢘpꢁ quꢔc.
ChꢂꢞngꢁtrꢡnhꢁnàyꢁꢇꢂꢘcꢁthꢝngꢁquaꢁtꢋiꢁHꢆiꢁ
nghꢲꢁThꢂꢘngꢁꢇꢨnhꢁLiꢉnꢁhꢘpꢁquꢔcꢁthángꢁ9ꢁ
nꢧmꢁ2015ꢁꢇꢚꢁꢇꢂaꢁraꢁtꢙmꢁnhꢡn,ꢁꢇꢲnhꢁhꢂꢓngꢁ
phꢂꢞngꢁphápꢁthꢒcꢁhiꢐn,ꢁcácꢁquanꢁhꢐꢁꢇꢔiꢁtácꢁ
vàꢁhànhꢁꢇꢆngꢁtoànꢁcꢙuꢁnhꢻmꢁꢇꢂaꢁphátꢁtriꢑnꢁ
bꢍnꢁvꢥngꢁthànhꢁhiꢐnꢁthꢒcꢁtrꢉnꢁtoànꢁthꢖꢁgiꢓiꢁ
trongꢁgiaiꢁꢇoꢋnꢁ15ꢁnꢧmꢁtꢓi.ꢁꢜꢑꢁꢇꢈmꢁbꢈoꢁ
mꢏcꢁtiꢉuꢁ phátꢁ triꢑnꢁbꢍnꢁvꢥng,ꢁtrongꢁthꢃiꢁ
gianꢁtꢓi,ꢁViꢐtꢁNamꢁcꢙnꢁgꢟnꢁkꢖtꢁchꢹtꢁchꢶ,ꢁ
hàiꢁhòaꢁgiꢥaꢁtꢧngꢁtrꢂꢕngꢁkinhꢁtꢖꢁvꢓiꢁtiꢖnꢁ
bꢆ,ꢁcꢝngꢁbꢻngꢁxꢚꢁhꢆiꢁꢇꢈmꢁbꢈoꢁtꢧngꢁtrꢂꢕng,ꢁ
phátꢁtriꢑnꢁbꢍnꢁvꢥngꢁvꢓiꢁcácꢁgiꢈiꢁpháp:
Thꢃiꢁgianꢁvꢀaꢁqua,ꢁtꢫꢁlꢐꢁtíchꢁlꢬyꢁtrꢉnꢁ
GDPꢁ cꢅaꢁ Viꢐtꢁ Namꢁ tꢧngꢁ liꢉnꢁ tꢏc,ꢁ nꢧmꢁ
sauꢁcaoꢁhꢞnꢁnꢧmꢁtrꢂꢓcꢁ(nꢖuꢁtꢫꢁlꢐꢁtíchꢁlꢬyꢁ
trꢉnꢁGDPꢁcꢅaꢁViꢐtꢁNamꢁtꢀꢁnꢧmꢁ2000ꢁvꢍꢁ
trꢂꢓcꢁcònꢁthꢌpꢁhꢞnꢁTrungꢁQuꢔcꢁvàꢁmꢆtꢁsꢔꢁ
nꢂꢓcꢁASEANꢁ(nhꢂꢁSingapore,ꢁTháiꢁLan,ꢁ
Malaysia...),ꢁthꢡꢁtꢀꢁ2001ꢁꢇꢖnꢁnayꢁnꢂꢓcꢁtaꢁ
chꢨꢁcònꢁꢇꢠngꢁsauꢁTrungꢁQuꢔcꢁ(nꢧmꢁ1995ꢁ
tꢫꢁlꢐꢁtíchꢁlꢬy/GDPꢁcꢅaꢁViꢐtꢁNamꢁmꢓiꢁchꢨꢁ
trꢉnꢁ15%ꢁthꢡꢁꢇꢖnꢁnꢧmꢁ2015,ꢁtꢫꢁlꢐꢁtíchꢁlꢬyꢁ
ꢇꢋtꢁtrꢉnꢁ32%ꢁvàꢁgiaiꢁꢇoꢋnꢁ2016ꢁ-ꢁ2020ꢁbꢻngꢁ
33,7%ꢁ GDP)ꢁ ꢢ1ꢣ.ꢁ Nhꢂꢁ vꢤy,ꢁ quaꢁ “Kiꢐm”,ꢁ
nꢂꢓcꢁtaꢁꢇꢚꢁhuyꢁꢇꢆngꢁꢇꢂꢘcꢁnguꢗnꢁvꢔnꢁquanꢁ
trꢪngꢁꢇꢑꢁmꢕꢁrꢆngsꢈnꢁxuꢌt.
Tiꢖpꢁ tꢏcꢁ ꢇꢊyꢁ mꢋnhꢁ cꢝngꢁ nghiꢐpꢁ hóa,ꢁ
hiꢐnꢁ ꢇꢋiꢁ hóaꢁ nꢝngꢁ nghiꢐp,ꢁ nꢝngꢁ thꢝn;ꢁ
chuyꢑnꢁdꢲchꢁcꢞꢁcꢌuꢁlaoꢁꢇꢆngꢁtheoꢁhꢂꢓngꢁ
giꢈmꢁtꢫꢁlꢐꢁlaoꢁꢇꢆngꢁnꢝngꢁnghiꢐp,ꢁtꢧngꢁtꢫꢁ
lꢐꢁlaoꢁꢇꢆngꢁcácꢁngànhꢁcꢝngꢁnghiꢐpꢁvàꢁdꢲchꢁ
vꢏ.ꢁHꢯꢁtrꢘꢁphátꢁtriꢑnꢁsꢈnꢁxuꢌt,ꢁtꢋoꢁviꢐcꢁlàmꢁ
choꢁkhuꢁvꢒcꢁnꢝngꢁthꢝnꢁvꢡꢁꢇꢋiꢁꢇaꢁsꢔꢁngꢂꢃiꢁ
nghèoꢁꢇangꢁsꢔngꢁꢕꢁkhuꢁvꢒcꢁnày.ꢁVꢡꢁvꢤy,ꢁ
cꢙnꢁꢂuꢁtiꢉnꢁphátꢁtriꢑnꢁkinhꢁtꢖꢁkhuꢁvꢒcꢁnꢝngꢁ
thꢝnꢁꢇꢑꢁxóaꢁꢇóiꢁnghèo,ꢁgiꢈmꢁkhoꢈngꢁcáchꢁ
phꢄnꢁhóaꢁgiàuꢁnghèoꢁtrongꢁxꢚꢁhꢆi.
Tuyꢁnhiꢉnꢁdoꢁtꢷngꢁsꢈnꢁphꢊmꢁquꢔcꢁnꢆiꢁ
ítꢁnꢉnꢁnguꢗnꢁvꢔnꢁtrongꢁnꢂꢓcꢁchúngꢁtaꢁtíchꢁ
lꢬyꢁꢇꢂꢘcꢁcònꢁrꢌtꢁhꢋnꢁhꢱp.ꢁDoꢁvꢤy,ꢁthꢃiꢁgianꢁ
tꢓi,ꢁꢇꢑꢁtꢋoꢁnguꢗnꢁvꢔnꢁchoꢁtíchꢁlꢬyꢁtrongꢁ
nꢂꢓc,ꢁViꢐtꢁNamꢁcꢙnꢁnꢄngꢁcaoꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁ
ꢇꢆngꢁxꢚꢁhꢆiꢁtrꢉnꢁcꢞꢁsꢕꢁtíchꢁcꢒcꢁꢠngꢁdꢏngꢁ
tiꢖnꢁbꢆꢁkhoaꢁhꢪc,ꢁcꢝngꢁnghꢐ,ꢁhꢘpꢁlꢴꢁhóaꢁ
sꢈnꢁxuꢌt,ꢁkhaiꢁthácꢁvàꢁsꢎꢁdꢏngꢁcóꢁhiꢐuꢁquꢈꢁ
mꢪiꢁnguꢗnꢁlꢒcꢁcꢅaꢁꢇꢌtꢁnꢂꢓcꢺꢁꢜꢗngꢁthꢃi,ꢁ
nꢄngꢁcaoꢁhiꢐuꢁquꢈꢁquꢈnꢁlꢴ,ꢁkhaiꢁthácꢁvàꢁsꢎꢁ
dꢏngꢁvꢔn.ꢁNhꢂꢁvꢤy,ꢁtꢂꢁtꢂꢕngꢁ“Cꢙn”ꢁphꢈiꢁ
ꢇiꢁꢇꢝiꢁvꢓiꢁ“Kiꢐm”ꢁcꢅaꢁHꢗꢁChíꢁMinhꢁcàngꢁꢴꢁ
nghꢦaꢁhꢞnꢁbaoꢁgiꢃꢁhꢖt.
Cꢈiꢁcáchꢁchínhꢁsáchꢁtiꢍnꢁlꢂꢞng,ꢁtiꢍnꢁcꢝngꢁ
theoꢁnguyꢉnꢁtꢟcꢁthꢲꢁtrꢂꢃng,ꢁphꢛꢁhꢘpꢁvꢓiꢁmꢠcꢁ
tꢧngꢁnꢧngꢁsuꢌtꢁlaoꢁꢇꢆng.ꢁBꢈoꢁꢇꢈmꢁcácꢁdꢲchꢁ
vꢏꢁxꢚꢁhꢆiꢁcꢞꢁbꢈnꢁchoꢁngꢂꢃiꢁdꢄnꢁnhꢂꢁgiáoꢁ
dꢏc,ꢁyꢁtꢖ,ꢁnhàꢁꢕ,ꢁnꢂꢓcꢁsꢋch,ꢁthꢝngꢁtin.ꢁNꢄngꢁ
caoꢁhiꢐuꢁquꢈꢁcꢝngꢁtácꢁanꢁsinhꢁxꢚꢁhꢆi.ꢁ
2.2.3.ꢀ“Lꢁꢂmꢀ-ꢀChínhꢃꢀꢄꢅꢀthꢆcꢀhꢁꢇnꢀtꢁꢈnꢀbꢉ,ꢀ
cꢊngꢀbꢋngꢀxꢌꢀhꢉꢁ
Huyꢁꢇꢆngꢁcácꢁnguꢗnꢁlꢒcꢁchoꢁxóaꢁꢇói,ꢁ
giꢈmꢁ nghèo;ꢁ ꢇꢊyꢁ mꢋnhꢁ giꢈmꢁ nghèoꢁ bꢍnꢁ
vꢥng.ꢁTꢋoꢁꢇiꢍuꢁkiꢐnꢁvàꢁkhuyꢖnꢁkhíchꢁhꢆꢁ
nghèo,ꢁ cꢤnꢁ nghèoꢁ phꢌnꢁ ꢇꢌuꢁ tꢒꢁ vꢂꢞnꢁ lꢉnꢁ
thoátꢁnghèo.ꢁKhuyꢖnꢁkhíchꢁsꢒꢁhꢯꢁtrꢘ,ꢁthamꢁ
giaꢁcꢅaꢁcácꢁdoanhꢁnghiꢐpꢁvàoꢁcꢝngꢁtácꢁxóaꢁ
ꢇóiꢁgiꢈmꢁnghèoꢁthꢝngꢁquaꢁhoꢋtꢁꢇꢆngꢁꢇꢙuꢁ
tꢂ,ꢁcꢝngꢁtácꢁthiꢐnꢁnguyꢐnꢺꢁTꢧngꢁvꢔnꢁꢇꢙuꢁ
Hiꢐnꢁ nay,ꢁ Viꢐtꢁ Namꢁ cꢬngꢁ nhꢂꢁ nhiꢍuꢁ
quꢔcꢁgiaꢁtrꢉnꢁthꢖꢁgiꢓiꢁhꢂꢓngꢁtꢓiꢁmꢏcꢁtiꢉuꢁ
phátꢁtriꢑnꢁbꢍnꢁvꢥng.ꢁꢜóꢁlàꢁsꢒꢁphátꢁtriꢑnꢁꢇápꢁ
ꢠngꢁꢇꢂꢘcꢁnhuꢁcꢙuꢁcꢅaꢁthꢖꢁhꢐꢁhiꢐnꢁtꢋiꢁmàꢁ
khꢝngꢁlàmꢁtꢷnꢁhꢋiꢁꢇꢖnꢁkhꢈꢁnꢧngꢁꢇápꢁꢠngꢁ
cácꢁnhuꢁcꢙuꢁꢇóꢁcꢅaꢁcácꢁthꢖꢁhꢐꢁtꢂꢞngꢁlaiꢁtrꢉnꢁ
cꢞꢁsꢕꢁkꢖtꢁhꢘpꢁchꢹtꢁchꢶ,ꢁhàiꢁhòaꢁgiꢥaꢁtꢧngꢁ tꢂꢁchoꢁcácꢁꢇꢲaꢁphꢂꢞngꢁkhóꢁkhꢧnꢁtꢀꢁnguꢗnꢁ
TRꢀꢁNGꢂꢃꢄIꢂHꢅCꢂHꢆIꢂPHꢇNG
vꢀnꢁcꢂaꢁNhàꢁnꢃꢄc,ꢁdoanhꢁnghiꢅpꢁvàꢁcácꢁ suꢛtꢁlaoꢁꢊꢎng,ꢁvꢥaꢁtiꢈtꢁkiꢅmꢁsꢓcꢁlaoꢁꢊꢎngꢁ
nguꢆnꢁtàiꢁtrꢇꢁquꢀcꢁtꢈ.
vꢥaꢁtiꢈtꢁkiꢅmꢁthꢠiꢁgianꢁvàꢁkinhꢁphí.ꢁCácꢁ
cánꢁbꢎꢁlꢝnhꢁꢊꢔoꢁcꢒnꢁ“cꢕngꢁtꢘm,ꢁcꢕngꢁꢊꢓc”,ꢁ
khꢕngꢁthamꢁꢕ,ꢁtꢕnꢁtrꢖngꢁtàiꢁsꢑnꢁcꢂaꢁcꢕngꢁ
vàꢁcꢂaꢁnhꢘnꢁdꢘn,ꢁlꢝnhꢁꢊꢔoꢁvàꢁquꢑnꢁlꢡꢁnꢦnꢁ
kinhꢁtꢈꢁhoꢔtꢁꢊꢎngꢁhiꢅuꢁquꢑ,ꢁꢊꢑmꢁbꢑoꢁtꢟngꢁ
trꢃꢞngꢁvàꢁphátꢁtriꢋnꢁbꢦnꢁvꢍng.ꢁNhꢃꢁvꢉy,ꢁ
trongꢁgiaiꢁꢊoꢔnꢁhiꢅnꢁnayꢁ-ꢁgiaiꢁꢊoꢔnꢁꢊꢪyꢁ
mꢔnhꢁ sꢌꢁ nghiꢅpꢁ cꢕngꢁ nghiꢅpꢁ hóa,ꢁ hiꢅnꢁ
ꢊꢔiꢁhóaꢁcꢂaꢁꢊꢛtꢁnꢃꢄc,ꢁCꢒnꢁ-ꢁKiꢅmꢁ-ꢁLiꢏmꢁ
-ꢁChínhꢁcꢂaꢁmꢨiꢁngꢃꢠiꢁdꢘn,ꢁmꢨiꢁcánꢁbꢎ,ꢁ
ꢊꢑngꢁviꢏnꢁcàngꢁtrꢞꢁnꢏnꢁvꢕꢁcꢫngꢁcꢒnꢁthiꢈt./.
Doꢁvꢉy,ꢁꢊꢋꢁthꢌcꢁhiꢅnꢁnhꢍngꢁnꢎiꢁdungꢁ
trꢏnꢁꢊꢎiꢁngꢐꢁcánꢁbꢎ,ꢁꢊꢑngꢁviꢏnꢁcꢒnꢁhꢈtꢁsꢓcꢁ
liꢏmꢁchính,ꢁtrongꢁsꢔch,ꢁluꢕnꢁtꢕnꢁtrꢖng,ꢁgiꢍꢁ
gꢗnꢁcꢂaꢁcꢕngꢁvàꢁcꢂaꢁdꢘnꢙꢁCꢕngꢁtꢘm,ꢁcꢕngꢁ
ꢊꢓcꢁꢊꢋꢁꢊꢚtꢁlꢇiꢁíchꢁcꢂaꢁquꢀcꢁgia,ꢁdꢘnꢁtꢎcꢁlꢏnꢁ
trꢏnꢁlꢇiꢁíchꢁcáꢁnhꢘn.Tꢕnꢁtrꢖngꢁvàꢁquanꢁtꢘmꢁ
ꢊꢈnꢁcuꢎcꢁsꢀngꢁcꢂaꢁnhꢘnꢁdꢘn,ꢁmongꢁmuꢀnꢁ
nꢘngꢁ caoꢁ chꢛtꢁ lꢃꢇngꢁ cuꢎcꢁ sꢀngꢁ cꢂaꢁ nhꢘnꢁ
dꢘn,ꢁhꢃꢄngꢁtꢄiꢁxóaꢁꢊóiꢁgiꢑmꢁnghèo,ꢁthꢌcꢁ
hiꢅnꢁtiꢈnꢁbꢎ,ꢁcꢕngꢁbꢜngꢁxꢝꢁhꢎi.
TꢃIꢀLIꢄUꢀTHAMꢀKHꢅO
3.ꢀKꢁTꢀLUꢂN
1.ꢁꢣꢑngꢁCꢎngꢁsꢑnꢁViꢅtꢁNamꢁ(2021),ꢁVꢀnꢁkꢂꢃnꢁ
ꢄꢅꢂꢁhꢆꢂꢁꢄꢅꢂꢁbꢂꢇuꢁtoànꢁquꢈcꢁlꢉnꢁthꢊꢁXIII,ꢁNXBꢁChínhꢁ
trꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.
NhꢍngꢁnꢎiꢁdungꢁkinhꢁtꢈꢁtrongꢁCꢒnꢁ-ꢁ
Kiꢅmꢁ-ꢁLiꢏmꢁ-ꢁChínhꢁtheoꢁquanꢁꢊiꢋmꢁcꢂaꢁ
HꢆꢁChíꢁMinhꢁthꢌcꢁchꢛtꢁlàꢁtꢃꢁtꢃꢞngꢁtꢟngꢁ
giaꢁsꢑnꢁxuꢛt,ꢁthꢌcꢁhànhꢁtiꢈtꢁkiꢅm,ꢁchꢀngꢁ
thamꢁ ꢕ,ꢁ lꢝngꢁ phí,ꢁ quanꢁ liꢏu.ꢁ Nhꢍngꢁ tꢃꢁ
tꢃꢞngꢁnàyꢁcꢂaꢁNgꢃꢠiꢁhꢈtꢁsꢓcꢁcóꢁꢡꢁnghꢢaꢁ
vꢄiꢁnꢃꢄcꢁta,ꢁnhꢛtꢁlàꢁtrongꢁgiaiꢁꢊoꢔnꢁhiꢅnꢁ
nay,ꢁꢊꢋꢁtꢔoꢁnguꢆnꢁvꢀnꢁchoꢁCNH,ꢁHꢣH,ꢁ
nꢃꢄcꢁtaꢁbꢏnꢁcꢔnhꢁviꢅcꢁthuꢁhútꢁvꢀnꢁꢊꢒuꢁtꢃꢁ
nꢃꢄcꢁngoài,ꢁthꢗꢁcònꢁphꢑiꢁhꢈtꢁsꢓcꢁtíchꢁcꢌcꢁ
tꢔoꢁnguꢆnꢁvꢀnꢁtrongꢁnꢃꢄc.ꢁꢣꢋꢁtꢔoꢁꢊꢃꢇcꢁ
nguꢆnꢁvꢀnꢁquyꢈtꢁꢊꢤnhꢁꢊó,ꢁchúngꢁtaꢁphꢑiꢁ
tíchꢁlꢐyꢁtꢥꢁnꢎiꢁbꢎꢁnꢦnꢁkinhꢁtꢈꢁtrꢏnꢁcꢧꢁsꢞꢁ
hiꢅuꢁquꢑꢁsꢑnꢁxuꢛtꢁmàꢁnguꢆnꢁcꢂaꢁnóꢁlàꢁlaoꢁ
ꢊꢎngꢁ thꢚngꢁ dꢃꢁ cꢂaꢁ ngꢃꢠiꢁ laoꢁ ꢊꢎng.ꢁ Doꢁ
vꢉy,ꢁ mꢨiꢁ cánꢁ bꢎ,ꢁ ꢊꢑngꢁ viꢏn,ꢁ ngꢃꢠiꢁ dꢘnꢁ
phꢑiꢁchꢟmꢁchꢩ,ꢁnꢟngꢁꢊꢎng,ꢁsángꢁtꢔoꢁtrongꢁ
cꢕngꢁviꢅcꢁvꢄiꢁtinhꢁthꢒnꢁtráchꢁnhiꢅmꢁcao;ꢁ
tíchꢁcꢌcꢁcꢑiꢁtiꢈnꢁcáchꢁthꢓcꢁlàmꢁviꢅcꢁchoꢁ
2.ꢁHꢋꢁChíꢁMꢂnhꢁToànꢁtꢌp,ꢁTꢌpꢁ5ꢁ(2002),ꢁNXBꢁ
ChínhꢁtrꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.
3.ꢁHꢋꢁChíꢁMꢂnhꢁToànꢁtꢌp,ꢁTꢉpꢁ6 (2002),ꢁNXBꢁ
ChínhꢁtrꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.
4.ꢁꢁHꢋꢁChíꢁMꢂnhꢁToànꢁtꢌp,ꢁTꢉpꢁ7 (2002),ꢁNXBꢁ
ChínhꢁtrꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.ꢁ
5.ꢁHꢋꢁChíꢁMꢂnhꢁToànꢁtꢌp,ꢁTꢉpꢁ9 (2002),ꢁNXBꢁ
ChínhꢁtrꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.ꢁ
6.ꢁHꢋꢁChíꢁMꢂnhꢁToànꢁtꢌp,ꢁTꢉpꢁ10 (2002),ꢁNXBꢁ
ChínhꢁtrꢤꢁQuꢀcꢁgia,ꢁHàꢁNꢎi.
7.ꢁAnꢁNguyꢏnꢁ(2020),ꢁ‘Nꢟngꢁsuꢛtꢁlaoꢁꢊꢎngꢁcꢂaꢁ
ViꢅtꢁNamꢁꢊꢓngꢁꢞꢁꢊꢘuꢁsoꢁvꢄiꢁcácꢁnꢃꢄcꢁASEAN-6’,ꢁ
Báoꢁ ꢍꢉuꢁ tꢎ,ꢁ https://baodautu.vn/nang-suat-lao-
dong-cua-viet-nam-dung-o-dau-so-voi-cac-nuoc-
thꢉtꢁkhoaꢁhꢖc,ꢁhiꢅuꢁquꢑꢁꢊꢋꢁnꢘngꢁcaoꢁnꢟngꢁ asean-6-d131091.html
TꢀPꢁCHꢂꢁKHOAꢁHꢃC, Sꢄꢁ48,ꢁthángꢁ9ꢁnꢅmꢁ2021
Bạn đang xem tài liệu "Vận dụng quan điểm về cần - kiệm - liêm - chính của Hồ Chí Minh để phát triển sản xuất, nâng cao đời sống nhân dân trong giai đoạn hiện nay", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên
File đính kèm:
van_dung_quan_diem_ve_can_kiem_liem_chinh_cua_ho_chi_minh_de.pdf

