Giáo trình Phương pháp luận và hệ phương pháp nghiên cứu Tâm lí học (Phần 1)
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
KHOA TÂM LÝ HꢀC
ꢀꢁꢂꢃꢁꢂꢄꢅꢀꢆꢇỄꢅꢄꢅꢀỌꢈꢄꢉꢊÚꢄ
ꢄ
PH¦¥NG PH¸P LUËN
Vµ HÖ PH¦¥NG PH¸P NGHI£N CøU
T¢M Lý HäC
NHµ XUÊT B¶N §¹I HäC QuèC GIA Hµ NéI
2
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
TailieuVNU.com Tổng hợp & Sưu tầm
ꢄ
ꢐỤꢈꢄꢋỤꢈꢄ
Trang
ꢀỞꢁĐẦꢂꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢄ
ꢈƠꢄꢁỞꢄꢋÝꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢄ
ꢈỦꢖꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄꢃꢊꢗꢘꢄꢙꢆꢖꢅꢄĐꢎỂꢐꢄꢈỦꢖꢄꢃꢚꢎẾꢃꢄꢊỌꢈꢄꢐÁꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢆꢇạꢈꢁꢉꢊùꢁꢋꢌꢍꢁꢍꢎườꢏꢁꢉꢊꢌꢍꢎꢁꢉꢊꢏếꢉꢁꢇọꢋꢁꢀáꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢆꢇạꢈꢁꢉꢊùꢁꢇꢌạꢉꢁꢑộꢍꢎꢁꢋủꢒꢁꢋꢌꢍꢁꢍꢎườꢏꢁꢉꢊꢌꢍꢎꢁꢉꢊꢏếꢉꢁꢇọꢋꢁꢀáꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢔꢁ
ꢅꢅꢅꢃꢁ ꢕảꢍꢁꢋꢇấꢉꢁꢋủꢒꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢉꢇꢗꢌꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢑꢏểꢈꢁꢋủꢒꢁꢉꢊꢏếꢉꢁꢇọꢋꢁꢀáꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢚꢁ
ꢅꢛꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢍꢎꢙꢝêꢍꢁꢉắꢋꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢖꢙậꢍꢁꢋủꢒꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢇọꢋꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢐꢁ
ꢓꢃꢁ ꢟꢎꢙꢝêꢍꢁꢉắꢋꢁꢠꢙꢝếꢉꢁꢑịꢍꢇꢁꢖꢙậꢍꢁꢡꢙꢝꢁꢢậꢉꢁꢋáꢋꢁꢇꢏệꢍꢁꢉượꢍꢎꢁꢉâꢈꢁꢖýꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢐꢁ
ꢔꢃꢁ ꢟꢎꢙꢝêꢍꢁꢉắꢋꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢍꢇấꢉꢁꢎꢏữꢒꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢣꢁýꢁꢉꢇứꢋꢁꢢàꢁꢇꢌạꢉꢁꢑộꢍꢎꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢔꢁ
ꢤꢃꢁ ꢟꢎꢙꢝêꢍꢁꢉắꢋꢁꢞꢇáꢉꢁꢉꢊꢏểꢍꢁꢉâꢈꢁꢖýꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢥꢁ
ꢚꢃꢁꢁ ꢟꢎꢙꢝêꢍꢁꢉắꢋꢁꢉꢏếꢞꢁꢋậꢍꢁꢍꢇâꢍꢁꢋáꢋꢇꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢄꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢎꢄ
ĐꢘꢄꢋƯỜꢅꢀꢂꢄꢛꢎỂꢆꢄĐẠꢃꢄꢜẾꢃꢄꢙꢆẢꢄĐꢘꢄꢋƯỜꢅꢀꢄꢄ
ꢃꢚꢘꢅꢀꢄꢈÁꢈꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢦꢇáꢏꢁꢍꢏệꢈꢁꢑꢌꢁꢖườꢍꢎꢁꢉꢊꢌꢍꢎꢁꢋáꢋꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢇọꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢐꢁ
ꢓꢃꢁ Địꢍꢇꢁꢍꢎꢇĩꢒꢁꢑꢌꢁꢖườꢍꢎꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢐꢁ
ꢔꢃꢁꢁ ꢧꢇꢒꢍꢎꢁꢑꢌꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢐꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢆꢇâꢍꢁꢍꢇóꢈꢁꢉàꢏꢁꢖꢏệꢙꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢔꢁ
ꢓꢃꢁ ꢦꢇáꢏꢁꢍꢏệꢈꢁꢞꢇâꢍꢁꢍꢇóꢈꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢔꢁ
ꢔꢃꢁ ꢜꢇꢙỗꢏꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢤꢁ
ꢤꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢩảꢍꢎꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢥꢁ
4
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
ꢅꢅꢅꢃꢁꢁ ꢀộꢉꢁꢪốꢁꢋáꢋꢇꢁꢩꢏểꢙꢁꢑạꢉꢁꢨếꢉꢁꢘꢙảꢁꢑꢌꢁꢖườꢍꢎꢁꢉꢇườꢍꢎꢁꢡùꢍꢎꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢫꢁ
ꢓꢃꢁ ꢬượꢋꢁꢑồꢁꢉổꢁꢋꢇứꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢄꢁ
ꢔꢃꢁ Đꢒꢁꢎꢏáꢋꢁꢞꢇâꢍꢁꢋꢇꢏꢒꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢤꢐꢁ
ꢤꢃꢁꢁ ꢬượꢋꢁꢑồꢁꢉíꢋꢇꢁꢖũꢝꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢭꢁ
ꢚꢃꢁ Đườꢍꢎꢁꢋꢌꢍꢎꢁꢞꢇâꢍꢁꢋꢇꢏꢒꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢓꢁ
ꢥꢃꢁ ꢀộꢉꢁꢪốꢁꢋáꢋꢇꢁꢩꢏểꢙꢁꢑạꢉꢁꢨꢇáꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢔꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢎꢎꢄ
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢈꢊỌꢅꢄꢐẪꢆꢄꢄ
ꢃꢚꢘꢅꢀꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢧậꢞꢁꢇợꢞꢁꢉổꢍꢎꢁꢘꢙáꢉꢁꢢàꢁꢉậꢞꢁꢇợꢞꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢥꢁ
ꢓꢃꢁ ꢧậꢞꢁꢇợꢞꢁꢉổꢍꢎꢁꢘꢙáꢉꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢥꢁ
ꢔꢃꢁ ꢧậꢞꢁꢇợꢞꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢫꢁ
ꢤꢃꢁ ꢮꢒꢏꢁꢪốꢁꢯꢑộꢁꢖệꢋꢇꢰꢁꢋủꢒꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢫꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢜơꢁꢪởꢁꢋủꢒꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢱꢁ
ꢓꢃꢁ ꢦꢇáꢏꢁꢍꢏệꢈꢁꢋơꢁꢪởꢁꢋủꢒꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢚꢱꢁ
ꢔꢃꢁ ꢜáꢋꢇꢁꢉꢇꢏếꢉꢁꢖậꢞꢁꢋơꢁꢪởꢁꢋủꢒꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢥꢭꢁ
ꢅꢅꢅꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢋꢇọꢍꢁꢈẫꢙꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢥꢓꢁ
ꢓꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢖựꢒꢁꢋꢇọꢍꢁꢨꢇôꢍꢎꢁꢍꢎẫꢙꢁꢍꢇꢏêꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢥꢓꢁ
ꢔꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢋꢇọꢍꢁꢍꢎẫꢙꢁꢍꢇꢏêꢍꢁꢯꢋꢇọꢍꢁꢈẫꢙꢁꢲáꢋꢁꢪꢙấꢉꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢥꢫꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢌꢄ
ꢈÁꢈꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢃꢊƯỜꢅꢀꢄĐƯỢꢈꢄꢁỬꢄꢝỤꢅꢀꢄ
ꢃꢚꢘꢅꢀꢄꢈÁꢈꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢪáꢉꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢫꢓꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢉọꢒꢁꢑàꢈꢳꢁꢞꢇỏꢍꢎꢁꢢấꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢫꢔꢁ
ꢅꢅꢅꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢑꢏềꢙꢁꢉꢊꢒꢁꢩằꢍꢎꢁꢩảꢍꢎꢁꢇỏꢏꢁꢯꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁĂꢍꢎꢁꢨéꢉꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢫꢄꢁ
ꢅꢛꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢉꢇựꢋꢁꢍꢎꢇꢏệꢈꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢫꢐꢁ
ꢛꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢉꢊắꢋꢁꢍꢎꢇꢏệꢈꢁꢯꢧꢗꢪꢉꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢔꢁ
ꢐụꢑꢄꢒụꢑ
5
ꢛꢅꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢪảꢍꢁꢞꢇẩꢈꢁꢇꢌạꢉꢁꢑộꢍꢎꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢚꢁ
ꢛꢅꢅꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢋáꢋꢁꢉàꢏꢁꢖꢏệꢙꢁꢑộꢋꢁꢖậꢞꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢥꢁ
ꢛꢅꢅꢅꢃꢁꢆꢇươꢍꢎꢁꢞꢇáꢞꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢉꢏểꢙꢁꢪửꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢥꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢌꢄ
ꢁỬꢄꢝỤꢅꢀꢄꢈÁꢈꢄĐẠꢎꢄꢋƯỢꢅꢀꢄꢃꢊỐꢅꢀꢄꢜÊꢄꢄ
ꢃꢚꢘꢅꢀꢄꢈÁꢈꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢧꢊꢙꢍꢎꢁꢩìꢍꢇꢁꢋộꢍꢎ
x
ꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢄꢐꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢧꢊꢙꢍꢎꢁꢢịꢁ
M
e
ꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢱꢔꢁ
ꢅꢅꢅꢃꢁ ꢴếꢙꢁꢢịꢁ
M
ꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢱꢚꢁ
0
ꢅꢛꢃꢁ ꢆꢇươꢍꢎꢁꢪꢒꢏꢁ S2 ꢁꢁꢢàꢁꢑộꢁꢖệꢋꢇꢁꢩìꢍꢇꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢉꢊꢙꢍꢎꢁꢩìꢍꢇꢁꢪꢃꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢱꢥꢁ
ꢛꢃꢁ Độꢁꢖệꢋꢇꢁꢩìꢍꢇꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢉꢙꢝếꢍꢁꢉíꢍꢇꢁ
d
ꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢱꢱꢁ
ꢛꢅꢃꢁ Độꢁꢖệꢋꢇꢁꢋꢇꢙẩꢍꢁꢯσꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢱꢐꢁ
ꢛꢅꢅꢃꢁ ꢮꢒꢏꢁꢪốꢁꢑạꢏꢁꢡꢏệꢍꢁꢯꢀꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢔꢁ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢌꢎꢄ
ꢁỬꢄꢝỤꢅꢀꢄꢊỆꢄꢁỐꢄꢃƯƠꢅꢀꢄꢙꢆꢖꢅꢄꢄ
ꢃꢚꢘꢅꢀꢄꢈÁꢈꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄꢃÂꢐꢄꢋÝꢄꢊỌꢈꢄ
ꢅꢃꢁ ꢵệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢢàꢁýꢁꢍꢎꢇĩꢒꢁꢋủꢒꢁꢍóꢁꢁ
ꢉꢊꢌꢍꢎꢁꢋáꢋꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢇọꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢫꢁ
ꢓꢃꢁ ꢦꢇáꢏꢁꢍꢏệꢈꢁꢇệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢫꢁ
ꢔꢃꢁ Ýꢁꢍꢎꢇĩꢒꢁꢋủꢒꢁꢋáꢋꢁꢇệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢱꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢜáꢋꢁꢇệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢉꢇườꢍꢎꢁꢡùꢍꢎꢁꢉꢊꢌꢍꢎꢁꢋáꢋꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢉâꢈꢁꢖýꢁꢇọꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢱꢁ
ꢓꢃꢁ ꢵệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢆꢗꢒꢊꢪꢌꢍꢁꢯꢊꢰꢁꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢐꢱꢁ
ꢔꢃꢁ ꢵệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢮꢞꢗꢒꢊꢈꢒꢍꢁꢯꢊꢪꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢭꢤꢁ
ꢤꢃꢁꢁ ꢵệꢁꢪốꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢨꢇꢏꢁꢩìꢍꢇꢁꢞꢇươꢍꢎꢁꢯχꢔꢰꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢭꢫꢁ
6
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢌꢎꢎꢄ
ꢃꢊỰꢈꢄꢊꢍꢅꢊꢄꢁỬꢄꢝỤꢅꢀꢄꢉꢊẦꢅꢄꢐỀꢐꢄꢁꢉꢁꢁꢄꢄ
ꢈꢊꢘꢄꢐỘꢃꢄꢈÔꢅꢀꢄꢃꢚÌꢅꢊꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢄ
ꢅꢃꢁ ꢶꢏớꢏꢁꢉꢇꢏệꢙꢁꢋꢇꢙꢍꢎꢁꢢềꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢮꢆꢮꢮꢃꢁꢟꢇậꢞꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢮꢆꢮꢮꢁꢁ
ꢢàꢌꢁꢈáꢝꢁꢉíꢍꢇꢃꢁꢟꢇậꢞꢁꢡữꢁꢖꢏệꢙꢁꢢàꢌꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢓꢥꢁ
ꢓꢃꢁ ꢶꢏớꢏꢁꢉꢇꢏệꢙꢁꢋꢇꢙꢍꢎꢁꢢềꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢮꢆꢮꢮꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢓꢥꢁ
ꢔꢃꢁ ꢟꢇậꢞꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢮꢆꢮꢮꢁꢢàꢌꢁꢈáꢝꢁꢉíꢍꢇꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢓꢥꢁ
ꢤꢃꢁ ꢟꢇậꢞꢁꢍộꢏꢁꢡꢙꢍꢎꢁꢞꢇꢏếꢙꢁꢪẽꢁꢲửꢁꢖýꢁꢢàꢌꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢓꢥꢁ
ꢚꢃꢁꢁ ꢦꢏểꢈꢁꢉꢊꢒꢳꢁꢋꢇỉꢍꢇꢁꢪửꢒꢁꢞꢇꢏếꢙꢁꢑãꢁꢍꢇậꢞꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢓꢐꢁ
ꢅꢅꢃꢁ ꢀộꢉꢁꢪốꢁꢋáꢋꢇꢁꢪửꢁꢡụꢍꢎꢁꢉꢇôꢍꢎꢁꢉꢇườꢍꢎꢁꢨếꢉꢁꢘꢙảꢁꢉꢇꢙꢁꢑượꢋꢁꢉừꢁꢋáꢋꢁꢞꢇâꢍꢁ
ꢉíꢋꢇꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢞꢇầꢍꢁꢈềꢈꢁꢮꢆꢮꢮꢁꢋꢇꢌꢁꢈộꢉꢁꢋôꢍꢎꢁꢉꢊìꢍꢇꢁꢍꢎꢇꢏêꢍꢁꢋứꢙꢁꢁꢃꢃꢁꢓꢔꢓꢁ
ꢓꢃꢁ ꢬấꢝꢁꢨếꢉꢁꢘꢙảꢁꢉꢇốꢍꢎꢁꢨêꢁꢋꢇꢙꢍꢎꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢔꢓꢁ
ꢔꢃꢁ ꢦꢏểꢈꢁꢑịꢍꢇꢁꢑộꢁꢉꢏꢍꢁꢋậꢝꢁꢋủꢒꢁꢩảꢍꢎꢁꢇỏꢏꢁꢩằꢍꢎꢁꢇệꢁꢪốꢁꢜꢊꢌꢍꢩꢒꢋꢇꢷꢪꢁ
ꢜꢌꢗꢸꢸꢏꢋꢏꢗꢍꢉꢁꢹꢬꢆꢵꢹꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢔꢚꢁ
ꢤꢃꢁ ꢆꢇâꢍꢁꢉíꢋꢇꢁꢨếꢉꢁꢘꢙảꢁꢉừꢁꢋáꢋꢁꢋâꢙꢁꢋủꢒꢁꢩảꢍꢎꢁꢇỏꢏꢁꢉꢇꢗꢌꢁꢋáꢋꢁꢍộꢏꢁꢡꢙꢍꢎꢁ
ꢨꢇảꢌꢁꢪáꢉꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢔꢄꢁ
ꢚꢃꢁꢁ ꢧꢇꢏếꢉꢁꢖậꢞꢁꢜꢊꢌꢪꢪꢉꢒꢩꢪꢁꢔꢁꢇꢌặꢋꢁꢤꢁꢩꢏếꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢤꢔꢁ
ꢥꢃꢁꢁ ꢧꢇựꢋꢁꢇꢏệꢍꢁꢨꢏểꢈꢁꢑịꢍꢇꢁꢹꢟꢺꢛꢹꢁꢍꢇằꢈꢁꢨꢏểꢈꢁꢉꢊꢒꢁꢈứꢋꢁꢑộꢁꢉươꢍꢎꢁꢑồꢍꢎꢁꢁ
ꢇꢌặꢋꢁꢨꢇôꢍꢎꢁꢉươꢍꢎꢁꢑồꢍꢎꢁꢎꢏữꢒꢁꢋáꢋꢁýꢁꢨꢏếꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢤꢚꢁ
ꢫꢃꢁ ꢧꢇựꢋꢁꢇꢏệꢍꢁꢨꢏểꢈꢁꢑịꢍꢇꢁꢹꢟꢺꢛꢹꢁꢍꢇằꢈꢁꢲáꢋꢁꢑịꢍꢇꢁꢈứꢋꢁꢑộꢁꢁ
ꢋủꢒꢁꢋáꢋꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁảꢍꢇꢁꢇưởꢍꢎꢁꢑếꢍꢁꢈộꢉꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁꢍàꢌꢁꢑóꢃꢁꢧꢇựꢋꢁꢇꢏệꢍꢁꢉíꢍꢇꢁ
ꢇệꢁꢪốꢁꢇồꢏꢁꢘꢙꢝꢁꢻꢁꢮꢘꢙꢒꢊꢗꢁ R2 ꢁꢁꢍꢇằꢈꢁꢲáꢋꢁꢑịꢍꢇꢁꢈộꢉꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁꢍàꢌꢁꢑóꢁ
ảꢍꢇꢁꢇưởꢍꢎꢁꢋꢇꢏꢁꢞꢇốꢏꢁꢑếꢍꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁꢨꢇáꢋꢁꢑếꢍꢁꢈứꢋꢁꢑộꢁꢍàꢌꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢤꢫꢁ
ꢄꢃꢁ Đꢌꢁꢉươꢍꢎꢁꢘꢙꢒꢍꢁꢋủꢒꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁꢍàꢝꢁꢢớꢏꢁꢝếꢙꢁꢉốꢁꢨꢇáꢋꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢚꢓꢁ
ꢧꢼꢅꢁꢬꢅỆꢂꢁꢧꢵꢹꢀꢁꢦꢵẢꢺꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢥꢫꢁ
ꢉꢊꢆ
ꢏꢁꢖươꢍꢎꢁꢉơ
ꢙꢁýꢁꢨꢏếꢍꢁꢟꢓꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢄꢫꢁ
ꢙꢁꢈôꢉꢁꢪôꢁꢍôꢏꢁꢡꢙꢍꢎꢁꢞꢇꢏếꢙꢁꢧꢊưꢍꢎꢁꢋâꢙꢁýꢁꢨꢏếꢍꢁꢯꢟꢓꢰꢁꢃꢃꢃꢁꢓꢐꢫꢁ
ꢋꢁꢭꢚꢽꢁꢜáꢋꢁꢋôꢍꢎꢁꢉꢇứꢋꢁꢡùꢍꢎꢁꢋꢇꢌꢁꢋáꢋꢁꢑꢒꢏꢁꢖươꢍꢎꢁꢉꢇôꢍꢎꢁꢨêꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢔꢓꢫ
̣
̣
ꢈꢄ
ꢆꢇꢙ
ꢆꢇꢙ
̣
̣
̣
̣
́
̣
ꢍꢁꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢁꢓꢥꢄꢁ
̣
̣
̀
ꢆꢇꢙ
̣
̣
́
̣
̣
́
̣
̀
̣
̣
̣
̣
́
TailieuVNU.com Tổng hợp & Sưu tầm
ꢐỞꢄĐẦꢆꢄ
Tâm lý học là một khoa học bao gồm nhiều chuyên ngành tâm lý
học khác nhau với nhiều lý thuyết xây dựng khác nhau. Mỗi một học
thuyết, lý thuyết, trường phái xuất hiện đều có những lý do, mang
cội nguồn lịch sử riêng với những ưu điểm, mặt mạnh cùng những
khiếm khuyết của nó, điều chúng ta có thể tìm thấy trong các giáo
trình viết về lịch sử tâm lý học.
Giáo trình Phương pháp luận và hệ phương pháp nghiên cứu tâm lý
học là cuốn sách dành cho các học viên cao học và nghiên cứu sinh
chuyên ngành tâm lý học tiếp tục đi sâu thêm về những vấn đề lý
luận và phương pháp luận của tâm lý học và các phương pháp
nghiên cứu tâm lý học thường được sử dụng trong các công trình
nghiên cứu thực tiễn, phần nào giúp cho các học viên thuận lợi hơn
trong việc triển khai các nghiên cứu, hỗ trợ các học viên trong tiến
hành viết luận văn thạc sĩ, luận án tiến sĩ tâm lý học.
Phạm trù Tâm lý học ở đây, cần được hiểu là Tâm lý học theo
quan điểm của triết học Mác, lấy chủ nghĩa duy vật biện chứng và
chủ nghĩa duy vật lịch sử làm cơ sở, nền tảng cho xây dựng, triển
khai lý luận, lý thuyết của mình. Nói cụ thể hơn, đó chính là nền Tâm
lý học hoạt động, lấy hoạt động thực tiễn của con người trong những
điều kiện lịch sử cụ thể làm đối tượng nghiên cứu. Chỉ có đứng vững
trên lập trường của chủ nghĩa Mác, chúng ta mới có thể định hướng
đúng cho việc tìm kiếm và triển khai các phương pháp nghiên cứu cụ
thể, trả lời tốt nhất cho các nhiệm vụ đặt ra.
Nội dung giáo trình gồm 7 chương:
Chꢀꢁng I
Chꢀꢁng II
Cꢁ sꢂ lý luꢃn và phꢀꢁng pháp luꢃn cꢄa Tâm lý hꢅc theo
quan ꢆiꢇm cꢄa triꢈt hꢅc Mác
ꢉo lꢀꢊng. Biꢇu ꢆꢋt kꢈt quꢌ ꢆo lꢀꢊng trong các nghiên
cꢍu Tâm lý hꢅc
Chꢀꢁng III
Chꢀꢁng IV
Phꢀꢁng pháp chꢅn mꢎu trong các nghiên cꢍu Tâm lý hꢅc
Các phꢀꢁng pháp thꢀꢊng ꢆꢀꢏc sꢐ dꢑng trong các
nghiên cꢍu Tâm lý hꢅc
8
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
Chꢀꢁng V
Sꢐ dꢑng các ꢆꢋi lꢀꢏng thꢒng kê trong các nghiên cꢍu
Tâm lý hꢅc
Chꢀꢁng VI
Chꢀꢁng VII
Sꢐ dꢑng hꢓ sꢒ tꢀꢁng quan trong các nghiên cꢍu Tâm lý
hꢅc
Thꢔc hành sꢐ dꢑng phꢕn mꢖm SPSS cho mꢗt công trình
nghiên cꢍu
Các phương pháp nghiên cứu của Tâm lý học vô cùng phong
phú. Căn cứ vào mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu, nhà nghiên cứu cần
vận dụng thành thạo các phương pháp nghiên cứu hiện có, đồng thời
lại phải không ngừng sáng tạo, tìm tòi các phương pháp mới sao cho
hay hơn, tiết kiệm hơn, hiệu quả hơn.
Ngày nay chúng ta đã có phần mềm SPSS (Statistical Package
for Social Sciences), nhưng cần nhớ rằng, không phải mọi vấn đề của
nghiên cứu đều có thể tìm thấy từ phần mềm này. Để có thể sử dụng
một cách có ý thức phần mềm SPSS, điều rất cần là mỗi một nhà
nghiên cứu tâm lý học (và cả các nhà nghiên cứu khoa học xã hội nói
chung) nên cần biết là tại sao mình lại làm như thế, cơ sở lý thuyết
toán ở đây là gì. Các chương 2,3,5,6 trong tập giáo trình này có nhiệm
vụ hướng dẫn chúng ta biết xử lý các số liệu thu thập được bằng tay,
giúp chúng ta phần nào hiểu rõ bản chất toán học của các tính toán
trước khi đi đến các kết luận định tính cho một công trình nghiên
cứu. Việc sử dụng thành thạo các tính toán, từ việc tính các đại lượng
trung bình cộng x , trung vị M , yếu vị M , phương sai (s), độ
e
0
lệch bình phương trung bình S2 , độ lệch bình phương tuyến tính
d , độ lệch chuẩn (σ), các hệ số tương quan như Pearson (r),
Spearman (r
), Khi bình phương χ2 là bước cần thiết để chúng ta
s
tiến tới sử dụng một cách tự tin các kết quả phân tích do phần mềm
SPSS đem lại.
Nội dung giáo trình chắc chắn không tránh khỏi các thiếu sót.
Tác giả chân thành cảm ơn và rất mong nhận được sự góp ý của các
đồng nghiệp để chỉnh sửa, bổ sung cho các lần tái bản về sau.
Tác giả
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢄ
CƠ SỞ PHƯƠNG PHÁP LUẬN CỦA TÂM LÝ HỌC
THEO QUAN ĐIỂM CỦA TRIẾT HỌC MÁC
Tâm lý học nghiên cứu tâm lý con người và tập thể người trong
các điều kiện khác nhau của hoạt động với các yêu cầu riêng về nghề
nghiệp liên quan tới từng lĩnh vực hoạt động cụ thể.
Cơ sở phương pháp luận của tâm lý học là những luận điểm cơ
bản của triết học Mác bao gồm chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ
nghĩa duy vật lịch sử thể hiện tập trung ở các luận điểm của Karl
Marx về con người, về hoạt động của con người, về bản chất của tâm
lý và các nguyên tắc phương pháp luận của tâm lý học.
I. PHẠM TRÙ CON NGƯỜI TRONG TRIẾT HỌC MÁC
Khác hẳn các dòng phái tâm lý học đã có với cách nhìn nhận phiến
diện về con người, triết học Mác đã có những hiểu biết chính xác và
hoàn chỉnh về con người thể hiện ở các luận điểm chủ yếu sau đây:
- Con người vừa là thực thể tự nhiên, vừa là thực thể xã hội. Con
người tồn tại trong xã hội, tồn tại trong lịch sử, Con người là sản
phẩm của sự phát triển xã hội- lịch sử. Karl Marx viết: “Con người
trực tiếp là thực thể tự nhiên”1 “Giới tự nhiên là thân thể vô cơ của
con người... Con người sống dựa vào tự nhiên. Như thế nghĩa là tự
nhiên là thân thể của con người, để khỏi chết, con người phải ở trong
quá trình giao dịch thường xuyên với thân thể đó. Sinh hoạt vật chất
và sinh hoạt tinh thần của con người liên hệ khăng khít với tự nhiên,
1
C.Mác, Bản thảo kinh tế- triết học năm 1844, Nxb Sự thật, Hà Nội, 1962, tr.200.
10
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
điều đó chẳng qua chỉ có nghĩa là tự nhiên liên hệ khăng khít với bản
thân tự nhiên, vì con người là một bộ phận của tự nhiên”1.
Con người vừa là thực thể tự nhiên, đồng thời lại là thực thể xã
hội. Con người từ khi mới sinh ra, sự tồn tại của con người đã gắn
liền với sự tồn tại của cả loài người, sự tồn tại của xã hội, của lịch sử.
Theo Karl Marx, tồn tại của mỗi người cũng là hoạt động xã hội.
Trong Bản thảo kinh tế - xã hội năm 1844, Karl Marx viết: “Hoạt động
xã hội và hưởng thụ xã hội tồn tại hoàn toàn không phải chỉ dưới
hình thức hoạt động tập thể trực tiếp và dưới hình thức hưởng thụ
tập thể trực tiếp, mặc dầu hoạt động tập thể và hưởng thụ tập thể,
nghĩa là hoạt động và hưởng thụ biểu lộ và tự khẳng định một cách
trực tiếp trong quan hệ hiện thực với những người khác, có thể phát
sinh bất cứ chỗ nào mà biểu hiện trực tiếp nói trên của tính xã hội có
căn cứ trong bản thân nội dung của hoạt động đó hay của sự hưởng
thụ đó và phù hợp với bản tính của nội dung đó”2. Karl Marx nhấn
mạnh: “Nhưng ngay cả khi tôi chuyên về hoạt động khoa học
v.v….,… hoạt động mà chỉ trong những trường hợp hiếm có tôi mới
có thể thực hiện trong sự liên hệ trực tiếp với những người khác,
…ngay cả lúc đó tôi cũng tiến hành một hoạt động xã hội, bởi vì tôi
hoạt động như một con người. Không những tài liệu cần cho hoạt
động của tôi, …cả đến bản thân ngôn ngữ mà nhà tư tưởng dùng để
hoạt động, …được cung cấp cho tôi với tính cách là một sản phẩm xã
hội, mà tồn tại của bản thân tôi cũng là hoạt động xã hội; cho nên cái
mà tôi làm ra từ trong con người của tôi, là cái mà tôi làm ra cho xã
hội, từ trong bản thân tôi, trong khi tôi có ý thức về tôi như một thực
thể xã hội”3.
Sự phát triển của con người, theo Karl Marx, là “quá trình sinh
thành tự nhiên bởi con người”. Karl Marx viết: “Cảm giác của con
người, tính nhân loại của cảm giác, chỉ nảy sinh nhờ có sự tồn tại của
đối tượng tương ứng, thông qua bản tính đã nhân loại hoá. Sự hình
1
Sách đã dẫn, tr.92.
2
Sđd, tr.131.
3
Sđd, tr.131-132.
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢂꢄꢈơꢄꢞởꢄꢟꢓươꢔꢕꢄꢟꢓáꢟꢄꢒꢠậꢔꢄꢑủꢡꢄꢢâꢣꢄꢒýꢄꢓọꢑꢏ
11
thành năm giác quan là công việc của toàn bộ lịch sử toàn thế giới đã
diễn ra từ trước đến nay”1
Rõ ràng là, sự phát triển của xã hội, những điều kiện thuận lợi
của lịch sử đã đem đến những điều kiện thuận lợi cho sự phát triển
của con người. Trên ý nghĩa đó, chúng ta khẳng định con người là
sản phẩm của sự phát triển xã hội - lịch sử.
- Trong học thuyết Mác về con người, khái niệm con người được
hiểu là những con người cụ thể, có thực. Đây là điều khác biệt căn
bản giữa triết học duy vật lịch sử Mác xít với các trào lưu triết học
khác. Con người, theo Karl Marx, là con người hoạt động gắn liền với
những điều kiện sinh hoạt vật chất cụ thể chứ hoàn toàn không phải
như cách hiểu con người trừu tượng, nhân bản của L. Feuerbach. Karl
Marx viết “Những tiền đề xuất phát của chúng tôi không phải là
những tiền đề tuỳ tiện, không phải là giáo điều. Đó là những tiền đề
hiện thực mà người ta chỉ có thể bỏ qua trong trí tưởng tượng thôi.
Đó là những cá nhân hiện thực, là hoạt động của họ và những điều
kiện sinh hoạt vật chất của họ”2.
- Học thuyết Mác xít về con người cũng khẳng định con người
gắn với tính tích cực hoạt động cải tạo hiện thực. Con người khác
động vật ở chỗ, động vật trực tiếp đồng nhất với tự nhiên. Động vật
lệ thuộc vào tự nhiên, lệ thuộc vào hoàn cảnh mà nó có mặt trong đó.
Động vật với tự nhiên là một và động vật không có năng lực tự tách
mình ra khỏi tự nhiên để nhận thức tự nhiên. Con người khác hẳn
giới động vật ở chỗ, con người với tự nhiên là không đồng nhất. Con
người không lệ thuộc vào tự nhiên, vào hoàn cảnh. Con người có
năng lực tự tách mình ra khỏi tự nhiên để nhận thức lại tự nhiên.
Trong mối quan hệ với tự nhiên, con người là chủ thể tích cực cải tạo
tự nhiên và quá trình đó cũng là quá trình con người cải tạo chính
bản thân mình. Karl Marx đã viết: “Hoàn cảnh được biến đổi bởi
chính con người”3 “Con người tác động vào tự nhiên bên ngoài và
thay đổi tự nhiên, đồng thời cũng thay đổi bản tính của chính mình
1
Sđd, tr.137
2
M.E, Toàn tập, Tập 1, Nxb Sự thật, Hà Nội 1980, tr.267.
3
Các Mác-Ph. Ăngghen, Tuyển tập, Tập 2, Nxb Sự thật, Hà Nội 1971, tr.491.
12
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
và phát triển những năng khiếu tiềm tàng trong bản thân mình”1.
Còn khi phân tích về khía cạnh này, F. Engels trong Biện chứng của
tự nhiên đã viết: “loài động vật chỉ lợi dụng tự nhiên bên ngoài và chỉ
gây ra những biến đổi trong tự nhiên đơn thuần bằng sự có mặt của
chúng; còn con người thì do đã tạo ra những biến đổi trong tự nhiên,
và bắt tự nhiên phải phục vụ cho những mục đích của mình và thống
trị tự nhiên”2.
II. PHẠM TRÙ HOẠT ĐỘNG CỦA CON NGƯỜI TRONG TRIẾT
HỌC MÁC
Khi phân tích về các luận điểm của các trào lưu duy vật hiện có,
Karl Marx viết “khuyết điểm chủ yếu của toàn bộ chủ nghĩa duy vật
trước kia, kể cả chủ nghĩa duy vật Phơ bách là ở chỗ: Sự vật hiện
thực, cảm tính được xét chỉ dưới hình thức khách thể hay dưới hình
thức trực quan, chứ không phải với tính cách là hoạt động cảm tính
của con người, là thực tiễn...”3. Luận điểm này của Karl Marx có một
ý nghĩa vô cùng to lớn cho tâm lý học ở chỗ cần phải nhìn thấy sự
vật, hiện thực khách quan xung quanh con người chính là kết quả
hoạt động thực tiễn của con người chứa đựng lực lượng bản chất
người. Karl Marx viết “Sự tồn tại đối tượng hoá đã hình thành của
công nghiệp là quyển sách đã mở ra của những lực lượng bản chất
của con người, là tâm lý con người bày ra trước mắt chúng ta một
cách cảm tính”4. Trong các phân tích của mình, Karl Marx đã chỉ rõ
hoạt động của con người chính là quá trình trong đó con người gửi
gắm tinh lực của chính mình, lực lượng bản chất của mình vào sản
phẩm do mình tạo ra. Toàn bộ hoạt động của con người là sự đối
tượng hoá của bản thân con người hay nói khác là quá trình bộc lộ ra
khách quan những lực lượng bản chất của con người. Trình bày về
lao động trong tác phẩm Tư bản, Karl Marx nói, trong lao động của
con người “chủ thể di chuyển vào khách thể”. Đồng thời Karl Marx
1
C. Mác, Tư bản, Quyển 1, Tập 1, Nxb Sự thật, Hà Nội 1959, tr.247.
2
Ph. Ăngghen, Biện chứng của tự nhiên, Nxb Sự thật, Hà Nội 1963, tr.283.
3
Các Mác, Luận cương về Phơ bách, C. Mác – Ph. Ănghen, Tuyển tập, Tập2, Nxb Sự
thật, Hà Nội 1971, tr.490.
4
C. Mác, Bản thảo kinh tế- triết học năm 1844, Nxb Sự thật, Hà Nội 1962, tr.139.
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢂꢄꢈơꢄꢞởꢄꢟꢓươꢔꢕꢄꢟꢓáꢟꢄꢒꢠậꢔꢄꢑủꢡꢄꢢâꢣꢄꢒýꢄꢓọꢑꢏ
13
cũng có ý tưởng về quá trình ngược lại: quá trình từ đối tượng trở về
chủ thể. Mác đã nhấn mạnh: “Hoạt động và đối tượng thâm nhập lẫn
vào nhau”. Trong quá trình chủ thể di chuyển vào khách thể thì bản
thân chủ thể cũng đã tự hình thành. Karl Marx viết: “chỉ có thông qua
sự phong phú đã được phát triển về mặt vật chất của bản chất con
người thì sự phong phú của tính cảm giác chủ quan của con người
mới được phát triển và một phần thậm chí lần đầu tiên mới được sản
sinh ra: lỗ tai thính âm nhạc, con mắt cảm thấy cái đẹp của hình thức,
- nói tóm lại là những cảm giác có khả năng về những sự hưởng thụ
có tính chất người và tự khẳng định mình như những lực lượng bản
chất của con người. Vì không những năm giác quan bên ngoài, mà cả
những cảm giác gọi là tinh thần, những cảm giác thực tiễn (ý chí, tình
yêu...), nói tóm lại, cảm giác của con người, tính nhân loại của cảm
giác, chỉ nảy sinh nhờ có sự tồn tại của đối tượng tương ứng, thông
qua bản tính đã nhân loại hoá”1. Về sau này các nhà tâm lý học
L.X.Vưgotski, A.N.Leonchiev... và các cộng sự của mình đã bằng thực
nghiệm đi vào phân tích sâu hai quá trình trong hoạt động của con
người: quá trình chủ thể hoá đối tượng và quá trình tách cái tinh thần
của sự vật ra khỏi đối tượng để chuyển về chủ thể, gọi là quá trình
đối tượng hoá chủ thể. Cũng có thể gọi quá trình thứ nhất với cái tên
là quá trình xuất tâm thì quá trình thứ hai được gọi là quá trình
nhập tâm. Quá trình thứ nhất gọi là quá trình sáng tạo thì quá trình
thứ hai chính là quá trình lĩnh hội. Chính thông qua hai quá trình
này, đặc biệt là quá trình thứ hai mà tâm lý- ý thức con người được
nảy sinh, hình thành và phát triển. Khác hẳn với các nhà tâm lý học
hành vi xem hoạt động là tổ hợp các phản ứng của cơ thể trước các
tác động kích thích từ môi trường bên ngoài con người. Phản ứng
trả lời này không liên quan đến ý thức con người được mô tả đơn
thuần theo công thức S
→R. Các nhà tâm lý học Xô viết (Nga) tiếp
thu tư tưởng triết học của Karl Marx đã chỉ rõ hoạt động của con
người chính là phương thức tồn tại của con người, là “cuộc sống”, là
“lao động”, là “thực tiễn” của con người. Hoạt động của con người
càng phong phú thì tâm lý- ý thức người càng phong phú. Hoạt
1
Sách đã dẫn, tr.137.
TailieuVNU.com Tổng hợp & Sưu tầm
14
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
động chính là chìa khóa để tìm hiểu, đánh giá, hình thành, điều
khiển tâm lý - ý thức con người.
III. BẢN CHẤT CỦA TÂM LÝ THEO QUAN ĐIỂM CỦA TRIẾT
HỌC MÁC
Tâm lý con người có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp là psychikos
(với nghĩa là tâm hồn). Từ điển tâm lý học do A.V. Pêtơrôpxki (người
Nga) và M.G. Iarôsepxki (người Nga) chủ biên đã đưa ra định nghĩa
khái niệm tâm lý, đó là “thuộc tính mang tính hệ thống của vật chất
có tổ chức cao bao gồm trong sự phản ánh tích cực của chủ thể đối
với thế giới khách quan, trong việc chủ thể xây dựng bức tranh
không xa lạ đối với thế giới khách quan bên ngoài nó và thực hiện tự
điều chỉnh hành vi và hoạt động của mình trên cơ sở này”1
Bản chất của tâm lý theo quan điểm triết học Karl Marx được
hiểu trong một thể thống nhất các luận điểm sau:
1- Tâm lý người là thuộc tính phản ánh của vật chất, là sản phẩm
của vật chất được phát triển đến một trình độ nhất định. Tâm lý
mang bản chất phản ánh, là chức năng của một dạng vật chất được
phát triển cao nhất là não người.
Chúng ta đều biết mọi vật chất đều có chung một thuộc tính - đó
là thuộc tính phản ánh. Vật chất vô cơ, vô sinh có các dạng phản ánh
cơ học, vật lý, hoá học. Vật chất hữu sinh có sự phản ánh sinh lý.
Trong quá trình tiến hoá của thế giới vật chất, các sinh vật càng ở bậc
thang cao của sự tiến hoá thì hình thức phản ánh của nó càng phức
tạp. Với các vật chất hữu sinh, hình thức phản ánh sinh lý đơn giản
nhất là tính chịu kích thích (hoặc gọi là tính kích thích). Tính chịu
kích thích là phản ứng trả lời các tác động của môi trường bên ngoài
có ảnh hưởng trực tiếp đến quá trình trao đổi chất của cơ thể sinh vật,
đến việc duy trì và phát triển sự sống của sinh vật. Tính chịu kích
1
Từ điển tâm lý học, A.V. Pêtơrôpxki và M.G. Iarôsepxki (Chủ biên), Nxb Chính trị
Matxcơva 1990, tr.299.
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢂꢄꢈơꢄꢞởꢄꢟꢓươꢔꢕꢄꢟꢓáꢟꢄꢒꢠậꢔꢄꢑủꢡꢄꢢâꢣꢄꢒýꢄꢓọꢑꢏ
15
thích là thuộc tính nền tảng của mọi vật chất sống, là cái cửa mở cho
sự xuất hiện tâm lý.
Có thể minh họa các bậc thang của sự phản ánh theo sơ đồ sau
(sơ đồ 1.1.):
Tꢔ ý thꢍc
Ý THꢙC
PHꢘN ÁNH
Phꢌn ánh sinh lý
TÂM LÝ
NGƯꢞI
phꢍc tꢋp
ꢉꢟNG VꢚT + NGƯꢞI
Tính nhꢋy cꢌm
Phꢌn ánh
sinh lý
PHꢘN
ÁNH
VꢚT CHꢛT
hꢜu cꢁ,
SINH LÝ
hꢜu sinh
(Tính chꢝu
kích thích)
PHꢘN
VꢚT CHꢛT
Vô cꢁ,
vô sinh
ÁNH
Cꢁ hꢅc,
vꢃt lý,
hóa hꢅc
Sơ đồ 1.1 : Các bậc thang của sự phản ánh
Hình thức phản ánh sinh lý cao hơn tính chịu kích thích được
gọi là tính nhạy cảm. Tính nhạy cảm là năng lực phản ánh của cơ thể
sống đối với các kích thích có tính chất tín hiệu, tức là các kích thích
không mang tính ý nghĩa sinh vật trực tiếp. Ví dụ, sự phản ứng của
con nhện (bò ra phía con mồi…) mỗi khi thấy “lưới rung”. Các sinh
vật có khả năng phản ứng với các kích thích có tính chất tín hiệu tức
là các sinh vật đã có tính nhạy cảm. Phản ánh tâm lý xuất hiện. Tính
nhạy cảm được coi là dấu hiệu của việc xuất hiện phản ánh tâm lý.
A.N.Lêonchiev viết: “ khi nào ở động vật có hoạt động trả lời các tác
16
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
động không sinh vật, các tác động trung gian, là ở động vật đã có tính
nhạy cảm. Và lúc đó ta có một loại phản ánh mới: phản ánh các tác
động chỉ làm nhiệm vụ báo tin về các tác động khác. Đó chính là tiêu
chuẩn xác định sự nảy sinh của hiện tượng tâm lý”1.
Thế giới sinh vật cứ phát triển. Bộ não của giới động vật nói
chung, của con người nói riêng ngày càng phát triển. Não người là
kết quả phát triển lâu dài của thế giới vật chất. Tâm lý - ý thức người
là thuộc tính phản ánh của một dạng vật chất đặc biệt đó. Tâm lý - ý
thức người là chức năng của Não người.
2- Tâm lý người là sản phẩm xã hội-lịch sử của sự tiến hóa chủng
loại và tiến hóa cá thể. Tâm lý người mang bản chất xã hội.
Con người sống trong xã hội, chịu sự tác động muôn mầu, muôn
vẻ của các quan hệ xã hội. Tâm lý-ý thức con người cũng được hình
thành trên cơ sở đó. Tâm lý- ý thức người là sản phẩm của các quan
hệ xã hội, trong đó, quan hệ sản xuất vật chất (quan hệ kinh tế) giữ
vai trò sâu xa, cơ bản, quyết định. Xét về quá trình phát triển của xã
hội loài người, tâm lý người là sản phẩm xã hội-lịch sử của cả loài
người (sự tiến hoá chủng loại). Xét về mỗi con người cụ thể, tâm lý
người là sản phẩm xã hội-lịch sử của sự phát triển của chính mỗi
người (tiến hoá cá thể). Các quan hệ cá nhân của mỗi người càng
phong phú, mối quan hệ tiếp xúc với thế giới đối tượng đa dạng,
muôn màu sắc bên ngoài con người càng nhiều thì bộ mặt tinh thần
của con người càng phong phú. Karl Marx và F. Engels đã viết: “Sự
phong phú thực sự về mặt tinh thần các cá nhân hoàn toàn phụ thuộc
vào sự phong phú của những quan hệ thực sự của họ”2.
Tâm lý người là sự phản ánh chính cuộc sống của con người.
Nghiên cứu về vấn đề này, E.V. Sorokhova viết: “Thế giới khách
quan tồn tại bên ngoài, độc lập đối với con người. Nó là nguồn gốc
của mọi hiện tượng tâm lý. Cùng với nguồn gốc và sự tồn tại của
1
A.N. Leeonchiev, Những vấn đề phát triển tâm lý, Nxb Viện HLKHGD nước Cộng
hoà Liên bang Nga, Matxcơva 1960, tr.76, (tiếng Nga).
2
C. Mác- Ph. Ăng ghen, Hệ tư tưởng Đức.
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢂꢄꢈơꢄꢞởꢄꢟꢓươꢔꢕꢄꢟꢓáꢟꢄꢒꢠậꢔꢄꢑủꢡꢄꢢâꢣꢄꢒýꢄꢓọꢑꢏ
17
mình, cái tâm lý là sự phản ánh cái nằm ở bên ngoài nó… Hiện thực
khách quan đó, đối với cái tâm lý, vừa là cơ sở, vừa là đối tượng (Tôi,
N.N.Phú nhấn mạnh)”1. Nhận thức rõ điều chỉ dẫn nêu ở trên có ý
nghĩa vô cùng quan trọng trong việc triển khai các công trình nghiên
cứu tâm lý học cụ thể.
3- Tâm lý người mang bản chất hoạt động, được hình thành trong
tác động qua lại với thế giới xung quanh, trong hoạt động thực tiễn
cải tạo tự nhiên, xã hội và giao tiếp với những người khác
Trong quá trình hoạt động cải tạo tự nhiên và xã hội của con
người, trong giao tiếp với người khác, con người nhận thức được các
thuộc tính của sự vật xung quanh mình, tích luỹ được kinh nghiệm
sống, phát hiện quy luật của tự nhiên và xã hội và do thế con người
đã phát triển năng lực của chính mình. Tâm lý- ý thức người được
nảy sinh, hình thành và phát triển. Karl Marx viết: “Con người tác
động vào tự nhiên bên ngoài và thay đổi tự nhiên, đồng thời cũng
thay đổi bản tính của chính mình và phát triển những năng khiếu
tiềm tàng trong bản thân mình”2. Về khía cạnh này, F. Engels viết:
“Tất cả cái gì thúc đẩy con người hoạt động đều phải thông qua đầu
óc con người”3.
Nảy sinh từ hoạt động, tâm lý lại trở thành khâu tất yếu của hoạt
động, khâu điều khiển, định hướng, điều chỉnh hoạt động của con
người bằng nhận thức, ý chí, động cơ, mục đích… Chẳng hạn, trong
một tình huống của giao thông có nguy cơ phải dừng lại vì bị tắc
đường, khung cảnh đường phố chật hẹp có thể không đi tiếp được đã
được phản ánh trong não người lái xe, một tâm lý mới xuất hiện từ
tình huống này: “quay đầu xe lại trong khi còn chưa quá muộn để đi
đường khác chắc sẽ nhanh hơn” và nét tâm lý mới này đã điều khiển
người lái xe lập tức thực hiện ngay việc quay đầu xe lại để tìm đường
đi khác. Các chức năng tâm lý nảy sinh từ hoạt động tham gia vào tổ
1
Học viện Chính trị quân sự, Tâm lý học - Những cơ sở lý luận và phương pháp luận,
Hà Nội 1984, tr.218.
2
C. Mác, Tư bản, Quyển thứ nhất, Tập 1, Nxb Sự thật, Hà Nội 1959, tr.247.
3
C. Mác và Ph. Ăngghen, Tuyển tập, Nxb Sự thật, Hà Nội 1962, quyển 2, tr.612.
18
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
chức, điều chỉnh và thực hiện các thao tác, hành động, hoạt động cụ
thể ở các tầng bậc khác nhau của con người. Nghiên cứu về vấn đề
này, X.L. Rubinstêin, nhà tâm lý học nổi tiếng người Nga viết: “Bản
thân phản ánh thực tại khách quan là một quá trình, là hoạt động của
chủ thể (Tôi, N.N.Phú nhấn mạnh). Trong quá trình đó, hình ảnh của
đối tượng ngày càng trở nên ăn khớp với khách thể của mình”1.
4- Sự phản ánh tâm lý người là một quá trình tích cực và mang tính
chủ thể
Phản ánh tâm lý người không phải là sự phản chiếu thụ động
như chiếc gương soi. Sự phản ánh tâm lý này không phải là các hành
động đứt đoạn mà là một quá trình nhận thức liên tục, không ngừng
thực tại xung quanh con người, là sự vận động từ trực quan sinh
động đến tư duy trừu tượng. V.I.Lênin viết: “ Sự phản ánh giới tự
nhiên, trong tư tưởng con người phải được hiểu không phải một cách
“chết cứng” “trừu tượng” không phải không vận động không mâu
thuẫn mà là trong quá trình vĩnh viễn của vận động của sự nảy sinh
mâu thuẫn và của sự giải quyết mâu thuẫn đó”2.
Sự phản ánh tâm lý là một quá trình nhận thức liên tục không
ngừng thực tại xung quanh, ngày càng đi sâu vào khám phá bản chất,
quy luật của sự vật hiện tượng khách quan xung quanh con người.
Phản ánh tâm lý còn có một đặc điểm nữa là mang tính đón trước,
dự báo những khía cạnh phát triển của sự vật hiện tượng khách quan
để con người chủ động hơn trước các tác động của hiện thực.
Phản ánh tâm lý là phản ánh khách quan về sự vật hiện tượng
nhưng lại được chủ thể tiếp nhận thông qua lăng kính chủ quan của
từng người. Hình ảnh tâm lý trong não là hình ảnh chủ quan về sự
vật, hiện tượng khách quan bên ngoài. Hình ảnh tâm lý đó mang
đậm dấu ấn riêng của chủ thể phản ánh, phản ánh các sắc thái khác
nhau của nhu cầu, động cơ, mục đích, kinh nghiệm sống, sự từng trải
… của các chủ thể phản ánh. Cùng một hiện tượng khách quan bên
1 X.L. Rubinsteein, Tồn tại và ý thức, Nxb Chính trị, Matxcơva, 1957, tr.39.
2 V.I. Lênin, Bút ký triết học, Nxb Sự Thật, Hà Nội 1963, tr.217.
ꢈꢓươꢔꢕꢄꢎꢂꢄꢈơꢄꢞởꢄꢟꢓươꢔꢕꢄꢟꢓáꢟꢄꢒꢠậꢔꢄꢑủꢡꢄꢢâꢣꢄꢒýꢄꢓọꢑꢏ
19
ngoài con người nhưng đã được những con người cụ thể tiếp nhận
với những nét riêng khác nhau. Chẳng hạn, cùng trong một khung
cảnh như nhau, nhưng với người thứ nhất cảm thấy trời “hơi lạnh
một chút so với hôm qua”; với người thứ hai “trời đã lạnh, hình như
đã bắt đầu vào mùa đông rồi”, còn với người thứ ba, chị ta kêu ầm
lên là “lạnh quá, mọi người hãy chờ cho vài phút để tôi chạy vào nhà
mang theo áo ấm”. Đấy là tính chủ thể của phản ánh tâm lý.
IV. CÁC NGUYÊN TẮC PHƯƠNG PHÁP LUẬN CỦA TÂM LÝ HỌC
Với mỗi một bộ môn khoa học, phương pháp luận có một ý
nghĩa hết sức quan trọng. Dựa trên những luận điểm cơ bản của
chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ nghĩa duy vật lịch sử, tâm lý
học theo quan điểm, tư tưởng của Karl Marx đã định ra những
nguyên tắc phương pháp luận riêng của mình. Các nguyên tắc
phương pháp luận là các cơ sở có tính nguyên tắc trong xem xét,
đánh giá, nghiên cứu, lý giải các hiện tượng tâm lý người theo lập
trường của triết học Marx.
Các nguyên tắc phương pháp luận của tâm lý học theo quan
điểm tư tưởng của Karl Marx là:
ꢀNguyên tắc quyết định luận duy vật các hiện tượng tâm lý.
ꢀNguyên tắc thống nhất giữa tâm lý - ý thức và hoạt động.
ꢀ Nguyên tắc phát triển tâm lý
ꢀ Nguyên tắc tiếp cận nhân cách
1. Nguyên tắc quyết định luận duy vật các hiện tượng tâm lý
Trong lịch sử phát triển của triết học nói chung, tâm lý nói riêng
đã xuất hiện các luận thuyết khác nhau khi xem xét về mối liên hệ và
sự tồn tại của các sự vật, hiện tượng trong thế giới khách quan, đó là
học thuyết quyết định luận và vô định luận.
Quyết định luận là học thuyết về mối liên hệ và tính quy định
nhân quả phổ biến của tất cả các hiện tượng trong tự nhiên, xã hội và
tư duy con người. Theo học thuyết này, mọi sự vật, hiện tượng trong
thế giới khách quan đều có liên hệ với nhau, tham gia quy định lẫn
20
ꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢋꢆẬꢅꢄꢌꢍꢄꢊỆꢄꢉꢊƯƠꢅꢀꢄꢉꢊÁꢉꢄꢅꢀꢊꢎÊꢅꢄꢈỨꢆꢏ
nhau. Sự vật này, trong điều kiện này sẽ là nguyên nhân tất yếu nảy
sinh ra hiện tượng kia, đó là kết quả. Chẳng hạn, sự lơi lỏng của xã
hội đối với giáo dục con người; việc nuông chiều, buông thả con
người, thiếu những luật pháp cần thiết để ràng buộc con người, thiếu
nghiêm trị kịp thời các hành vi vi phạm pháp luật... trong những điều
kiện nào đó sẽ tất yếu dẫn đến sự gia tăng của các tội phạm xã hội, sự
tha hoá về nhân cách, đạo đức của chính con người.
Trái ngược với quyết định luận là vô định luận. Vô định luận phủ
nhận mối liên hệ và sự tồn tại có tính nhân quả của các sự vật hiện
tượng trong thế giới quan và cho rằng có những hiện tượng không có
nguyên nhân, đặc biệt là các hiện tượng ngẫu nhiên và các hành vi của
con người. Theo quan điểm này, con người hoàn toàn tự do hành động
theo ý chí của mình, không bị một cái gì ràng buộc, quy định cả. Với
tâm lý người, vô định luận cho rằng tâm lý là cái gì đó tự nhiên có sẵn
trong chủ thể, không phụ thuộc vào các tác động bên ngoài cũng như
những biến đổi trong cơ thể. Đây là điều không đúng.
Dưới ánh sáng của chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ nghĩa
duy vật lịch sử, tâm lý học Mác xít đã đưa ra nguyên tắc phương
pháp luận cho việc lý giải nguyên nhân quyết định nảy sinh các
hiện tượng tâm lý: nguyên tắc quyết định luận duy vật các hiện
tượng tâm lý.
Nội dung của nguyên tắc này nêu rõ: Mọi hiện tượng tâm lý
người đều phụ thuộc một cách tất yếu và có tính quy luật vào những
nhân tố xác định, đó là các tác động từ bên ngoài; các điều kiện xã hội
- lịch sử cụ thể. Các tác động từ bên ngoài tác động vào con người
đóng vai trò quyết định thông qua các điều kiện bên trong.
X.L. Rubinstêin viết: “Khác với quyết định luận máy móc, theo
quan điểm của nó, các nguyên nhân bên ngoài trực tiếp quy định
hiệu quả tác động của mình, tách biệt với các tính chất, thuộc tính bên
trong của vật hay hiện tượng bị tác động. Theo quyết định luận duy
vật biện chứng, bất cứ một tác động nào cũng là tác động qua lại lẫn
nhau, các tác động bên ngoài thông qua các điều kiện bên trong”1.
1
X.L. Rubinsteein, Tồn tại và ý thức, Nxb Chính trị, Matxcơva, 1957.
Tải về để xem bản đầy đủ
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Giáo trình Phương pháp luận và hệ phương pháp nghiên cứu Tâm lí học (Phần 1)", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên
File đính kèm:
giao_trinh_phuong_phap_luan_va_he_phuong_phap_nghien_cuu_tam.pdf

