Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa (SMEs) trong bối cảnh cuộc cách mạng công nghiệp 4.0

HỘI THẢO QUỐC TẾ: PHÁT TRIỂN  
DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CỦA VIỆT NAM TRONG BỐI CẢNH CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0  
DEVELOPMENT OF VIETNAMESE SMALL AND MEDIUM  
ENTERPRISES (SMEs) IN THE CONTEXT OF INDUSTRIAL  
REVOLUTION 4.0  
Luong Thanh Ha and Ngo Thi Thu Huong,  
Banking Academy  
Abstract:  
The Industrial Revolution 4.0 (IR 4.0), with the formation and development of new  
technologies, has made profound changes to production and business activities, reshaped the  
production, consumption, transportation and delivery systems as well as created new business  
models. IR 4.0 brings Vietnamese enterprises in general, SMEs in particular, specific opportunities  
and challenges. Therefore, in order to develop, Vietnamese SMEs need to reshape themselves and  
prepare the mood to welcome "wind" of Industrial Revolution 4.0.  
Key words: Industrial revolution 4th, technologies, SMEs  
PHÁT TRIỂN DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA (SMEs) TRONG BỐI CẢNH CUỘC  
CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0  
Tóm tắt:  
Cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 (IR 4.0), với sự hình thành và phát triển của các công  
nghệ mới, đã tạo ra những thay đổi sâu sắc cho hoạt động sản xuất và kinh doanh, định hình lại  
hệ thống sản xuất, tiêu thụ, vận chuyển và giao hàng c ng như tạo ra các mô hình kinh doanh  
mới. IR 4.0 mang đến cho các doanh nghiệp Việt Nam nói chung, các doanh nghiệp vừa và nhỏ  
nói riêng, những cơ hội và thách thức cụ thể. Do đó, để phát triển, các doanh nghiệp vừa và nhỏ  
ở Việt Nam cần định hình lại bản thân và chuẩn bị tâm trạng để đón "cơn gió" của Cách mạng  
công nghiệp 4.0.  
Từ khóa: Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4, công nghệ, DNNVV.  
1. Development opportunities of IR 4.0  
IR 4.0 opens up new business models and trends  
IR 4.0 has a strong impact on all aspects of social and economic life in unprecedented  
ways, both in breadth and depth, radically changing the behavior of individuals and the way  
enterprises operate. It can be said that two important technological factors in IR 4.0 are Internet  
(Internet of Things) and digital technology (digital transformation), allowing the creation of  
digital values and transaction methods unprecedented in history. And, thereby opening up many  
223  
INTERNATIONAL CONFERENCE: DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES  
IN VIETNAM IN THE CONTEXT OF INDUSTRIAL REVOLUTION 4.0  
opportunities for new business models and trends, as well as changing the large business  
competitive environment, especially for SMEs.  
In fact, formerly, SMEs often perceived technology as their weakness, because they did  
not have the financial capacity to invest in modern technology and equipment. However, with  
the connection of multinational companies, SMEs can completely inherit modern technology at  
very low cost and be guided to operate effectively.  
In addition, with a small and simple organizational structure, SMEs can easily collaborate  
with departments and make quick decisions when they see immediate opportunities. In some  
cases, some products and services of many technology companies and startups only take about  
16 seconds to be launched. Therefore, the speed of launch of their large products is much faster  
than that of large enterprises and corporations with bulky structures.  
Mechanisms and policies are more complete, helping SMEs to catch up with IR 4.0  
The 2017 Economic Census of the General Statistics Office showed that there were  
nearly 517,900 existing enterprises nationwide, an increase of 51.6% compared to 2012, of  
which, SMEs accounted for 98.1%. In order to support SMEs' development, up to now, the  
policy and legislation framework on credit and credit support for this enterprise sector has been  
gradually improved in the direction of creating more favorable conditions in order to solve  
difficulties that help SMEs‘ development.  
In 2017, with the appearance of the Law on Support for Small and Medium Enterprises  
(SMEs), SMEs were motivated to adapt and develop in IR 4.0 because they were designed in a  
way that elevates governance, helps them move fast to catch up with the process of international  
integration. In addition, many provisions in the Law stipulate the support of the State for SMEs.  
In order to bring the Law to life, the Government drastically directed ministries and  
agencies to urgently develop documents guiding the implementation of the Law and issued 4/4  
relevant decrees to implement the Law, including: Decree No. 39/2018/ND-CP dated 11/03/2018  
detailing a number of articles of the Law on Support for SMEs; Decree No. 38/2018/ND-CP  
dated 11/03/2018 providing for investment in innovative start-up SMEs; Decree No.  
34/2018/ND-CP dated 08/03/2018 on the establishment, organization and operation of Credit  
Guarantee Funds for SMEs; Decree No. 39/2019/ND-CP, dated 10/05/2019 on the organization  
and operation of the SME Support Fund. In addition, on 24/06/2019, the Government issued  
Decree No. 55/2019/ND-CP on legal support for SMEs.  
In addition, the Prime Minister signed Directive No. 15/CT-TTg, dated 15/06/2018 on  
the effective implementation of the Law on Support for SMEs. At the same time, ministries and  
agencies have developed and issued circulars guiding a number of policies on the accounting  
regime for micro-enterprises, guiding credit institutions in providing guaranteed loans of the  
Credit Guarantee Fund, supporting vocational training for laborers in SMEs, supporting human  
resource training, consulting for SMEs ...  
In 2018, the loan interest rate for SMEs continued to be stable at a low level compared to  
the previous period (currently the interest rate ceiling for priority development fields, including  
SMEs, entitled to the maximum short-term loan interest rate of 6.5%/year.  
224  
HỘI THẢO QUỐC TẾ: PHÁT TRIỂN  
DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CỦA VIỆT NAM TRONG BỐI CẢNH CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0  
Regarding credit support through the SME Development Fund, Ministry of Planning and  
Investment: Up to now, the Fund has signed an authorization contract lending 14 projects of  
SMEs with a total capital of 106.4 billion VND and has disbursed a capital of 92.5 billion VND  
through 03 banks: BIDV, Vietcombank and HDBank. Currently, the Fund focuses on developing  
and completing professional processes for the function of lending and financing for innovative  
start-up SMEs, SMEs joining industry clusters and value chains in accordance with the Decree.  
No. 39/2019/ND-CP. The Fund is expected to start lending and financing activities from the 4th  
quarter of 2019.  
In addition, to continue promoting the spirit of start-up and innovation, the Ministry of  
Planning and Investment has chaired and coordinated with ministries, sectors, localities and the  
business community to organize the Program of connecting 2018 Vietnam Innovation Network.  
In addition, the Project on establishment of the National Innovation Center has been submitted to  
the Prime Minister by the Ministry of Planning and Investment. The center will soon be  
established and put into operation in the near future. The Ministry of Science and Technology  
continues to carry out activities under the Project "Supporting National Innovative Start-up  
Ecosystem until 2025" (Project 844). The Ministry of Education and Training, the Ministry of  
Labor, War Invalids and Social Affairs and related agencies are speeding up the implementation  
of Decision No. 1665/QD-TTg dated 30/10/2017 on approval of the Project "Supporting Student  
Start-Up until 2025‖. Many localities have developed separate support plans for SMEs to start  
their own businesses (Ninh Binh, Vung Tau, Hung Yen, Ha Tinh, Hanoi, Can Tho, Binh Phuoc,  
Thua Thien Hue ...).  
2. Challenges of IR 4.0 for SMEs  
Firstly, the preparation for IR 4.0 of Vietnamese SMEs is weak  
The survey results of 2,000 enterprises belonging to Hanoi SME Association showed that  
up to 79% of the respondents did not prepare for the IR 4.0; 55% of enterprises were exploring  
and researching; 19% of enterprises made a plan and only 12% of enterprises were implementing  
measures to adapt to IR 4.0. Although technical infrastructure and application of information  
technology in industry and trade enterprises have been focused, they have not guaranteed to meet  
the readiness of this IR 4.0. That is not to mention the challenges stemming from the internal  
weaknesses of enterprises in the industry and trade sector (Hieu Minh, 2018).  
The Report "Digital Development Index of SMEs in Asia-Pacific" of Cisco carried out on  
1,340 enterprises in the region in general and 50 Vietnamese enterprises in particular showed  
that more than 60% of SMEs in the Asia-Pacific region have started to digitize thanks to the  
improvement of internet access and increase of smartphone ownership. They were redefining  
customers' experiences and expectations, changing the way they operate, while still well  
grasping sources of investment and promoting new opportunities. However, according to the  
report, in Vietnam, SMEs are facing barriers in the digital transformation process, such as: lack  
of digital skills and human resources (17%); lack of strong enough information technology  
platform to enable digital transformation (16.7%); lack of digital thinking or challenges in digital  
culture in enterprises (15.7%) ...  
225  
INTERNATIONAL CONFERENCE: DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES  
IN VIETNAM IN THE CONTEXT OF INDUSTRIAL REVOLUTION 4.0  
Secondly, the business environment is not as expected  
The State's policy is to untie the business environment, but the implementation of  
policies at the grassroots level is not as effective as expected by the enterprise community.  
Although there are many incentive and support policies, most of these policies have not been  
effectively implemented in practice. For example, the time for establishment of an enterprise has  
been greatly shortened, but in reality it is still quite a long time, petty corruption is still  
widespread, and informal costs are high. Besides, the support policies on tax and start-up are still  
not specific and not yet effectively implemented in practice.  
The fact that business environment is not really open and policies have not been effective  
are also the main reason why the number of enterprises ceasing operations and dissolution is  
very large. Specifically, in 2018, the National Database on Enterprise Registration recorded that  
63,525 enterprises ceased operation without registration or were waiting for dissolution. In  
which: 44,730 enterprises ceased operation without registration and 18,795 enterprises were  
waiting for dissolution. Also in 2018, the whole country had 16,314 enterprises completing  
dissolution procedures, an increase of 34.7% compared to 2017. Thus, on average, in the period  
of 2016-2018, the whole country had 13,635 enterprises completing dissolution procedures, an  
increase of 43.5% compared to the average number of enterprises dissolved in the period of  
2014-2015 (Ministry of Planning and Investment, 2019).  
In the first quarter of 2019, the total number of enterprises ceasing operation and  
dissolution still increased, reaching 34,208 enterprises, equaling 120% of newly registered  
enterprises in the same period.  
Thirdly, the technological level of SMEs is still low  
Updating new technology trends, changing the way of corporate governance is a key  
issue that determines the existence and development of SMEs in the era of IR 4.0. However, in  
Vietnam so far, many enterprises, mostly SMEs, are still struggling with technology equipment  
and machines that are outdated for 2-3 generations.  
Outdated technology and slow innovation limit production capacity, diversify products,  
limit productivity, output, product quality, increase production costs, negatively affect the  
production and business results of enterprises, even affect the environment.  
In addition, many SMEs are still hesitant to access and apply 4.0 technology upgrades due  
to many reasons, such as lack of capital, lack of access to modern technologies and lack of  
awareness and understanding of related strategies.  
Fourthly, SMEs lack high quality labor  
The development of SMEs is often unstable and vulnerable. One of the causes of this  
situation is that the labor force in SMEs is currently very lacking and weak. Meanwhile, the  
quality of human resources is a key factor determining the development of enterprises in the  
context of IR 4.0  
3. Solutions  
In order to help SMEs develop in the context of IR 4.0, it is important to consider the  
following measures:  
226  
HỘI THẢO QUỐC TẾ: PHÁT TRIỂN  
DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CỦA VIỆT NAM TRONG BỐI CẢNH CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0  
Firstly, the State needs to create policies to encourage and create favorable conditions for  
businesses in general, SMEs in particular to take advantage of the opportunities provided by the  
digital economy, namely:  
- The problem of enterprises in general and SMEs in particular is that they only need to  
have a favorable business environment, do not face many legal and policy barriers, with support  
and facilitation from the State. The State needs to put them at the center of the national  
innovation system; continue making efforts to build a Government creating development,  
serving people and enterprise; ensure the freedom of doing business and endeavor to create an  
equal and favorable business environment for enterprises.  
- The supporting policies for SMEs in IR 4.0 give priority to digitalization. Digitalization  
is a prerequisite step for SMEs to take advantage of the technological advantages of IR 4.0  
Therefore, policy makers in Vietnam should encourage SMEs to strategically collect relevant  
data that can create value for analytical process of the enterprises. Once these strategic data are  
available, SMEs can improve their sales capabilities and identify target markets, as well as  
change business models and enhance competitiveness.  
- The Government should have independent support programs on artificial intelligence and  
data analysis to encourage more SMEs to upgrade data to analyze useful knowledge to transform  
businesses.  
- Eliminate thinking of forbid if unmanaged, passive thinking before the new business  
types appearing.  
- Urgently renovate the field of education, training and vocational training in the  
direction of international integration, creating and supplementing to develop human  
resources with appropriate skills, being capable of acquiring and mastering technologies in the  
period of IR 4.0.  
- The Government can create incentive mechanisms, enhance capacity for business  
specializing in providing and supporting local SMEs to apply new technology solutions. In order to  
create incentives to apply new technologies, it is necessary to create success stories at the very  
locality, because success stories at the very locality will shorten the learning process, inspire other  
SMEs to upgrade technology to transform businesses.  
Secondly, build and support to enhance the integration capacity to receive IR 4.0 for  
enterprises in general and SMEs in particular through the following activities:  
- Construction of modern infrastructure: Information technology infrastructure,  
telecommunications technology and the Internet are the 3 prerequisites to ensure appropriate  
services for e-commerce development. At the same time, build electronic technology  
infrastructure to create electronic – informatics – telecommunication devices.  
- Enhance information of propaganda, raise awareness for whole society, especially the  
SME community, about opportunities, challenges and inevitable trends of IR 4.0.  
- Focus on training and developing high-tech resources. Enhance the training of  
informatics experts and popularize knowledge on e-commerce not only for enterprises, state  
management officials but also people.  
227  
INTERNATIONAL CONFERENCE: DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES  
IN VIETNAM IN THE CONTEXT OF INDUSTRIAL REVOLUTION 4.0  
- Develop public services for e-commerce, such as: electronic customs, tax declaration  
and payment, import and export procedures; business registration and specialized licenses in  
relation to online trade, dispute resolution, ... State agencies must apply e-commerce in public  
procurement and bidding; associated with administrative reform, transparency, enhancing the  
effectiveness of national administration and building e-government.  
- Capacity and awareness building training programs for SMEs need to be highly realistic.  
Education and awareness raising programs should not only be based on theory or textbooks, but  
should be taught by real-world practitioners, corresponding with various levels of SMEs (newly  
joined businesses, experienced or highly qualified businesses). Consulting and training programs  
need to be implemented in a diversified and flexible manner depending on the subjects but not a  
good approach for all businesses.  
On the SME side  
In the context of the digital economy, with new innovation based on advanced  
technology, it is necessary to recognize this as an inevitable trend, a core element for  
competition and development. This leads to the business strategy of each business in general,  
SMEs in particular, to change flexibly. Accordingly, the following issues should be focused on:  
- It is needed to proactively develop a plan of production and business activities  
according to its capabilities and operation fields; improve technology in the direction of using  
digital technology to raise production and business efficiency; raise awareness of the role of e-  
commerce business in the context of international economic integration and economic  
development trand, towards building an effective E-commerce business model.  
- The SMEs must change short-term fragmented business minds and gradually build  
long-term vision, strategy and business plan.  
- In addition to investing in and upgrading core technologies, investing in and applying  
modern and advanced technologies, using large data warehouses to help analyze and process  
customer data and cloud applications. The enterprises need to focus on strengthening technology  
management capacity, creating a foundation for strongly developing modern and effective  
products and services.  
- Promote the development of digital production and business solutions; integration with  
sensor systems, control systems, communication networks for business and customer care;  
efficient storage and use of big data based on cloud computing; collect, analyze and process big  
data to create new knowledge, support decision making and create competitive advantage.  
- Attach importance to "enterprise restructuring" in the spirit of entrepreneurship,  
innovation and creativity; review and update in order to timely adjust and renovate the corporate  
governance model suitable to its development scale in each period; build a streamlined and  
efficient apparatus, and arrange the right workforce with the right people to ensure the highest  
labor productivity./.  
228  
HỘI THẢO QUỐC TẾ: PHÁT TRIỂN  
DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA CỦA VIỆT NAM TRONG BỐI CẢNH CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0  
References  
1. Ministry of Planning and Investment (2019). Document of the online conference for the  
preliminary summing-up of assignment of the first 6 months of 2019 and the development of  
key task of social-economic development in the last 6 months of 2019.  
2. CIEM (2019). Report of macroeconomic situation in the quarter of IV/2018  
3. Cisco (2018). Report of "Digital development index of SMEs in Asia – Pacific"  
4. Department of Business Registration Management, Ministry of Planning and Investment  
(2018, 2019). Report of business registration situation in 2018 and in the quarter of I/2019  
5. General Statistics Office (2018). 2017 Economic Census  
6. Science, Technology and Envinroment Committee of National Assembly (2018). Document  
of Science and Technology Forum with Vietnamese enterprises in IR 4.0, held on May 16th,  
2018  
7. Tran Thi Hong Minh (2019). Institutional reforms to create momentum for enterprise development:  
Perspective from the implementation of the Business Law and the Law on Investment, Economic and  
Forecast Magazine, Edition No. 01/2019  
229  
pdf 7 trang Thùy Anh 15480 Free
Bạn đang xem tài liệu "Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa (SMEs) trong bối cảnh cuộc cách mạng công nghiệp 4.0", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfphat_trien_doanh_nghiep_nho_va_vua_smes_trong_boi_canh_cuoc.pdf